起おこす

【おこす】/okosu/JLPT N4★ ใช้บ่อย

v5s • vt

ความหมายและคำจำกัดความ

ปลุก; ก่อให้เกิด
ENwake someone up; cause (to raise, to raise up, to set up, to pick up, to stand (something) up | to wake, to wake up, to waken, to awaken | to cause, to bring about, to lead to, to trigger, to give rise to, to create, to generate (e.g. heat, electricity), to produce | to start, to begin, to launch, to establish, to found, to set up, to open | to plough, to plow, to till)
รูปการเขียนอื่น:起す

ตัวอย่างประโยค (3)

毎朝(まいあさ)、母(はは)が私(わたし)を起(お)こしてくれる。

ทุกเช้าแม่จะปลุกฉัน

Maiasa, haha ga watashi o okoshite kureru.

母(はは)が毎日(まいにち)私(わたし)を起(お)こしてくれます。

แม่ปลุกฉันทุกวันเลย

大(おお)きな地震(じしん)が津波(つなみ)を起(お)こした。

แผ่นดินไหวขนาดใหญ่ได้ก่อให้เกิดคลื่นยักษ์สึนามิตามมา

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
起
N410 ขีด

ตื่น, ลุก, เกิดขึ้น

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน