載のる

【のる】/noru/JLPT N3★ ใช้บ่อย

v5r • vi

ความหมายและคำจำกัดความ

ตีพิมพ์ / ลง (นิตยสาร/หนังสือพิมพ์)
ENTo be published / To appear in print (to be placed on, to be set on, to be piled on, to be loaded on | to appear (in print), to be mentioned, to be recorded, to be reported, to be given)

ตัวอย่างประโยค (3)

私(わたし)の記事(きじ)が雑誌(ざっし)に載(の)った。

บทความของฉันได้ลงในนิตยสาร

Watashi no kiji ga zasshi ni notta.

テーブルの上(うえ)に、たくさんの料理(りょうり)が載(の)っていた。; 彼(かれ)の名前(なまえ)が新聞(しんぶん)に載(の)った。

มีอาหารมากมายวางอยู่บนโต๊ะ; ชื่อของเขาถูกลงในหนังสือพิมพ์

Tēburu no ue ni, takusan no ryōri ga notteita.; Kare no namae ga shinbun ni notta.

雑誌(ざっし)にこのレストランの紹介(しょうかい)が載(の)っていた。

ในหน้านิตยสารมีบทความแนะนำร้านอาหารแห่งนี้ลงตีพิมพ์เผยแพร่อยู่

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
載
N113 ขีด

บรรทุก, ลงพิมพ์

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน