近所付きんじょづき合あい

【きんじょづきあい】/kinjozukiai/JLPT N2★ ใช้บ่อย

n

ความหมายและคำจำกัดความ

คบค้ากับเพื่อนบ้าน
ENSocializing with neighbors (interaction with one's neighbors, relationship with one's neighbors)
รูปการเขียนอื่น:近所づきあい近所つきあい近所づき合い近所つき合い

ตัวอย่างประโยค (2)

引(ひ)っ越(こ)したら、近所付(きんじょづ)き合(あ)いを大切(たいせつ)にしたい。

ถ้าย้ายบ้าน ฉันอยากให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้าน

Hikkoshitara, kinjodzukiai o taisetsu ni shitai.

都会(とかい)では近所(きんじょ)付(つ)き合(あ)いが少(すく)なくなっていると言(い)われている。

มีคำกล่าวขานกันว่า ในสังคมเมืองใหญ่ สายสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านเริ่มจืดจางและลดน้อยลงไปทุกที

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (4)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน