通とおす

【とおす】/toosu/JLPT N3★ ใช้บ่อย

v5s • vt • suf

ความหมายและคำจำกัดความ

สอดผ่าน; ให้ผ่าน; พาเข้า; อ่านผ่าน
ENpass through; let through; show in; look through (to let pass, to allow through, to let through, to make way (for) | to transmit (e.g. light, sound, etc.), to conduct (electricity), to let permeate (e.g. water through a fabric), to permit through, to let through (e.g. air), to run through (e.g. a pipe), to penetrate, to let in | to stick through (e.g. a hole), to force through (e.g. an opening), to thread (e.g. a needle), to put through | to connect (e.g. two places), to open (a route, path, etc.), to link (e.g. by a road), to establish (a connection between), to join, to extend up to (somewhere) | to pass (a student, applicant, etc.), to admit (e.g. a student), to let through, to let in)
รูปการเขียนอื่น:徹す透す

ตัวอย่างประโยค (1)

針(はり)に糸(いと)を通(とお)すのは、目(め)が悪(わる)いと難(むずか)しい。; お客(きゃく)さんを応接室(おうせつしつ)に通(とお)した。; この企画書(きかくしょ)は、部長(ぶちょう)が目(め)を通(とお)してくれた。

การร้อยด้ายผ่านเข็มเป็นเรื่องยากถ้าสายตาไม่ดี; ฉันพาแขกเข้าไปในห้องรับแขก; หัวหน้าแผนกช่วยอ่านแผนงานฉบับนี้ให้ฉันแล้ว

Hari ni ito o tōsu no wa, me ga warui to muzukashii.; Okyaku-san o ōsetsushitsu ni tōshita.; Kono kikakusho wa, buchō ga me o tōshite kureta.

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
通
NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน