過すぎる

【すぎる】/sugiru/JLPT N4★ ใช้บ่อย

v1 • vi • suf

ความหมายและคำจำกัดความ

ผ่าน; เกิน
ENpass; go beyond; exceed (to pass through, to pass by, to go beyond | to pass (of time), to elapse | to have expired, to have ended, to be over | to exceed, to surpass, to be above | to be no more than ...)

ตัวอย่างประโยค (2)

約束(やくそく)の時間(じかん)を過(す)ぎても、彼(かれ)は現(あらわ)れなかった。; この町(まち)を過(す)ぎると、山道(やまみち)になる。

แม้จะเลยเวลานัดแล้ว เขาก็ยังไม่ปรากฏตัว; พอผ่านเมืองนี้ไปก็จะเป็นทางเขา

Yakusoku no jikan o sugite mo, kare wa arawarenakatta.; Kono machi o sugiru to, yamamichi ni naru.

降(お)りるバス停(てい)を過(す)ぎてしまいました。

ฉันนั่งเลยป้ายรถเมล์ที่จะต้องลงไปเสียแล้ว

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
過
N312 ขีด

ผ่าน, เกิน, ความผิด

คำอ่านและความหมายอื่นของรูปเขียนเดียวกัน

過ぎる よぎる

ผ่าน; เกิน

約束(やくそく)の時間(じかん)を過(す)ぎても、彼(かれ)は現(あらわ)れなかった。; この町(まち)を過(す)ぎると、山道(やまみち)になる。

แม้จะเลยเวลานัดแล้ว เขาก็ยังไม่ปรากฏตัว; พอผ่านเมืองนี้ไปก็จะเป็นทางเขา

降(お)りるバス停(てい)を過(す)ぎてしまいました。

ฉันนั่งเลยป้ายรถเมล์ที่จะต้องลงไปเสียแล้ว

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน