食い違う
【くいちがう】/kuichigau/JLPT N1★ ใช้บ่อย
v5u • vi
ความหมายและคำจำกัดความ
ขัดแย้ง; ไม่ตรงกัน
ENconflict; differ (to not match well (e.g. at the seams), to not mesh properly (of gears) | to differ (e.g. of opinions), to clash, to be in conflict (e.g. with the facts), to run counter (to), to be inconsistent (with), to be contradictory)
รูปการเขียนอื่น:食違うくい違う食いちがう
ตัวอย่างประโยค (2)
目撃者(もくげきしゃ)の証言(しょうげん)が食(く)い違(ちが)っている。
คำให้การของพยานไม่ตรงกัน
証言(しょうげん)が食(く)い違(ちが)っているので、真相(しんそう)がわからない。
พยานหลักฐานให้การขัดแย้งไม่ตรงกัน จึงทำให้ยังไม่อาจทราบความจริงอันแท้จริงได้
