เนื้อเรื่องบทอ่าน
目が見えない人の生活を激変させる装置が発売された。おでこつまり額にヘッドバンドの形をした装置をつけると物の形が認識できる。ヘッドバンドにはカメラが内蔵されている。カメラがとらえた映像を(注)輪郭に変更してバンドの裏側に電気刺激として伝える。輪郭の通り額がビリビリするらしい。目が見えないと触らない限り物の形を知ることができない。また情報の90%が目から入って来るから情報不足になりがちだ。これをつければ活動範囲が広がるし、身の回りの多くの危険から身を守ることもできる。但し訓練を受けることなしには正しく認識できない。また本を読むことなどもできない。しかし将来はもっと多くのことができるようになるだろう。
คำแปลอ้างอิง
ภาษาไทย
อุปกรณ์ที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้พิการทางสายตาอย่างสิ้นเชิงได้เปิดตัววางจำหน่ายแล้ว เมื่อสวมอุปกรณ์ที่มีลักษณะเหมือนสายรัดศีรษะไว้ที่หน้าผาก จะสามารถรับรู้รูปร่างของสิ่งของได้ ภายในสายรัดศีรษะมีกล้องติดตั้งอยู่ ภาพที่กล้องจับได้จะถูกเปลี่ยนเป็นเส้นขอบ และส่งผ่านเป็นกระแสไฟฟ้ากระตุ้นไปยังด้านหลังของสายรัด กล่าวกันว่าหน้าผากจะรู้สึกชาๆ จี๊ดๆ ตามเส้นขอบนั้น หากมองไม่เห็น หากไม่ได้สัมผัสก็จะไม่สามารถรูปร่างของสิ่งของได้ นอกจากนี้ เนื่องจากข้อมูล 90% เข้ามาทางตา จึงมักจะขาดแคลนข้อมูล หากสวมอุปกรณ์นี้ ขอบเขตการทำกิจกรรมจะกว้างขึ้น และยังสามารถปกป้องตัวเองจากอันตรายต่างๆ รอบตัวได้ด้วย อย่างไรก็ตาม หากไม่ได้รับการฝึกฝนก็จะไม่สามารถรับรู้ได้อย่างถูกต้อง และยังไม่สามารถใช้อ่านหนังสือได้ แต่ในอนาคตคาดว่าจะสามารถทำอะไรได้มากขึ้นกว่านี้
คำถามแบบเลือกตอบ (1)
ข้อที่ 1問1 この装置でどんなことができるようになったか。