เนื้อเรื่องบทอ่าน
日本語学科主任殿 国際交流センター長 講演者の推薦について(依頼) このたび、日本文化への理解を深めるため、下記により日本文化に関する講演会を行なうこととなりました。 ついては、日本語学科から日本文化を専門とする教員2名を講演者として___。 なお、講演者名と略歴を6月1日(水)までにご連絡ください。 記 日時 平成23年6月21日 13時20分~17時10分 会場 国際会議ホール(図書館6階) 講演会名 「台湾から日本文化へのまなざし」 参加対象 地域観光協会役員および会員(約150名) 以上
คำแปลอ้างอิง
ภาษาไทย
เรียน หัวหน้าภาควิชาภาษาญี่ปุ่น
จาก ผู้อำนวยการศูนย์แลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ
เรื่อง ขอให้เสนอชื่อวิทยากร (ขอความอนุเคราะห์)
เนื่องด้วยทางเราจะจัดงานบรรยายเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นตามรายละเอียดด้านล่าง เพื่อสร้างความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น
ดังนั้น จึงใคร่ขอความอนุเคราะห์จากภาควิชาภาษาญี่ปุ่นในการเสนอชื่ออาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมญี่ปุ่นจำนวน 2 ท่านเพื่อเป็นวิทยากร
ทั้งนี้ โปรดแจ้งชื่อและประวัติโดยสังเขปของวิทยากรให้ทราบภายในวันพุธที่ 1 มิถุนายน
บันทึก
วันและเวลา: 21 มิถุนายน พ.ศ. 2554 (เฮเซที่ 23) เวลา 13:20 - 17:10 น.
สถานที่: ห้องประชุมนานาชาติ (ชั้น 6 หอสมุด)
หัวข้อการบรรยาย: "มุมมองต่อวัฒนธรรมญี่ปุ่นจากไต้หวัน"
กลุ่มเป้าหมาย: คณะกรรมการและสมาชิกสมาคมการท่องเที่ยวท้องถิ่น (ประมาณ 150 คน)
จึงเรียนมาเพื่อทราบ
คำถามแบบเลือกตอบ (1)
ข้อที่ 1この文章の に入れるのにもっとも適当なものはどれか。