เนื้อเรื่องบทอ่าน
前略 みどりさん、夏休みに子どもたちをご招待くださいましてありがとうございます。子どもたちはとても楽しみにしておりま す。ご質問の行きたい場所ですが、「ディズニーランド」と「（注） キッザニア」だそうです。申し訳ありませんが、連れて行ってくださいませんか。もちろんかかったお金はこちらで払わせていただきます。子ども2人だけで東京まで行かせるのはちょっと心配ですが、これもいい経験になると思っております。みどりさんにはいろいろご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。早々
คำแปลอ้างอิง
ภาษาไทย
ถึงคุณมิโดริ ขอบคุณมากนะครับ/นะคะที่เชิญเด็กๆ ไปเที่ยวช่วงปิดเทอมฤดูร้อน เด็กๆ ตั้งตารอกันมากเลยครับ/ค่ะ สำหรับสถานที่ที่อยากไปที่คุณถามมา เห็นบอกว่าคือ "ดิสนีย์แลนด์" กับ "(หมายเหตุ) คิดซาเนีย" ครับ/ค่ะ ต้องขออภัยด้วย แต่ช่วยพาเด็กๆ ไปหน่อยได้ไหมครับ/คะ แน่นอนว่าเรื่องค่าใช้จ่ายทั้งหมดทางเราจะเป็นคนจ่ายเองครับ/ค่ะ แม้จะแอบกังวลนิดหน่อยที่ให้เด็กแค่ 2 คนเดินทางไปโตเกียวกันเอง แต่ก็คิดว่าน่าจะเป็นประสบการณ์ที่ดีครับ/ค่ะ ต้องขอรบกวนคุณมิโดริหลายๆ เรื่องเลย ฝากด้วยนะครับ/นะคะ ด้วยความเคารพ
คำถามแบบเลือกตอบ (1)
ข้อที่ 1問1 何がいい経験になると言っているか。
