เนื้อเรื่องบทอ่าน
生物にはふしぎな力がある。例えば、植物は生きる力がとても強い。切り取った茎を土にさしておくだけで、あっという間に元の大きさに成長することもあるほどだ。動物にも似たことが起こる。トカゲのしっぽやかにのはさみは、なくなると新しく生えてくる。しかし、人間の指はなくなると、二度と元には戻らない。ただ、髪の毛や手の爪は切ってもまた伸びる。このように、生物には切り取られた体の一部を、元に戻す力があるのだ。
คำแปลอ้างอิง
ภาษาไทย
สิ่งมีชีวิตมีความสามารถอันน่าอัศจรรย์ ตัวอย่างเช่น พืชมีความแข็งแกร่งในการมีชีวิตอย่างมาก เพียงแค่ปักกิ่งที่ตัดมาลงในดิน ก็สามารถเจริญเติบโตจนกลับมามีขนาดเท่าเดิมได้ในเวลาอันรวดเร็ว สิ่งที่คล้ายกันนี้ก็เกิดขึ้นกับสัตว์เช่นกัน หางของจิ้งจกหรือก้ามของปู หากหลุดหายไปก็จะงอกขึ้นมาใหม่ได้ แต่ทว่า หากนิ้วของมนุษย์ขาดหายไป ก็จะไม่สามารถกลับมาเป็นเหมือนเดิมได้อีก ถึงอย่างนั้น เส้นผมและเล็บมือแม้จะตัดไปแล้วก็ยังยาวขึ้นมาได้อีก เช่นนี้แล้ว สิ่งมีชีวิตจึงมีความสามารถในการฟื้นฟูส่วนของร่างกายที่ถูกตัดขาดให้กลับคืนสู่สภาพเดิม
คำถามแบบเลือกตอบ (1)
ข้อที่ 1生物のふしぎな力とは、どんなことだと言っているか。