เนื้อเรื่องบทอ่าน
「電話ばんごう」国が（ ）警察や※救急車の 電話ばんごうが ちがいます。日本で 警察は１１０ばんです。火事と 救急車は １１９ばんです。アメリカは 警察、火事、救急車の どこも ９１１ばんです。オーストラリアは ぜんぶ ０００です。かんたんな ばんごう たとえば １７，９２，０１などを 警察に 使って いる 国も 多いです。ほとんどの 国が おぼえやすい ばんごうに して います。急いで れんらくしなければ ならないからです。しかし はんたいに ※数字が ６つも つづいて いる 長い ばんごうの 国もあります。これでは とちゅうで まちがえて しまうでしょう。りゆうを 聞いてみたいです。※救急車→ambulance※数字→number
คำแปลอ้างอิง
ภาษาไทย
"หมายเลขโทรศัพท์" หมายเลขโทรศัพท์ของตำรวจและ※รถพยาบาลจะแตกต่างกันไปตามแต่ละประเทศ ในประเทศญี่ปุ่น เบอร์ตำรวจคือ 110 เบอร์แจ้งไฟไหม้และรถพยาบาลคือ 119 ในสหรัฐอเมริกา ไม่ว่าจะตำรวจ แจ้งไฟไหม้ หรือรถพยาบาล ทั้งหมดคือ 911 ในออสเตรเลีย ทั้งหมดคือ 000 นอกจากนี้ ยังมีหลายประเทศที่ใช้เบอร์ง่ายๆ เช่น 17, 92, 01 สำหรับตำรวจ ประเทศส่วนใหญ่จะทำให้เป็นเบอร์ที่จำง่าย เพราะว่าจำเป็นต้องติดต่ออย่างเร่งด่วน แต่ในทางกลับกัน ก็มีบางประเทศที่มีเบอร์ยาวและมี※ตัวเลขต่อกันถึง 6 ตัว แบบนี้ก็อาจจะกดผิดระหว่างทางได้ น่าลองถามเหตุผลดูนะครับ/ค่ะ ※รถพยาบาล→ambulance ※ตัวเลข→number
คำถามแบบเลือกตอบ (2)
ข้อที่ 1問題１ （１）の 中に てきとうな ことばを いれなさい。
ข้อที่ 2問題２ どんな ことを 聞きたいですか。
