เนื้อเรื่องบทอ่าน
「クレジットカード」私は クレジットカードが きらいだ。前に カードを おとして たいへん こまった ことが あるからだ。ほんとうは 1つも 持ちたくないのだが、さいきん スーパーの カードは 別だ。持って いないと 1年に 何回も ある ※割り引きが うけられないのだ。洋服や くつ、ちゃわんや、なべ、おもちゃなど いろいろな 物が 20%から 10%も 引いて もらえるから、カードは どうしても ひつようだ。また その ほかに、毎朝 9時から 10時まで その スーパーの カードで 食料品を 買うと 5%の 割り引きも うけられる。それに カードには ポイントが ついて いる。1000円の 品物を 買うと 1ポイントが もらえる。毎日 買い物を するから ポイントが ふえる。それを 集めて 品物と かえる ことが できる。小さな 品物から 車や 旅行までも ある。( )楽しみだ。※ クレジットカード→credit card※ 割り引き→discount
คำแปลอ้างอิง
ภาษาไทย
"บัตรเครดิต"
ฉันไม่ชอบบัตรเครดิต เพราะเมื่อก่อนเคยทำบัตรหายแล้วลำบากมาก จริงๆ แล้วไม่อยากมีสักใบเลย แต่ช่วงนี้บัตรของซูเปอร์มาร์เก็ตเป็นข้อยกเว้น ถ้าไม่มี ก็จะไม่ได้รับ ※ส่วนลด ที่มีหลายครั้งต่อปี เพราะสามารถลดราคาข้าวของต่างๆ เช่น เสื้อผ้า, รองเท้า, ถ้วยชาม, หม้อ, ของเล่น ได้ถึง 10% ถึง 20% บัตรนี้จึงจำเป็นอย่างยิ่ง นอกจากนี้ ทุกเช้าตั้งแต่ 9 โมงถึง 10 โมง ถ้าซื้อของกินด้วยบัตรซูเปอร์มาร์เก็ตนั้น ก็จะได้ส่วนลด 5% ด้วย ยิ่งไปกว่านั้น บัตรยังมีคะแนนสะสม เมื่อซื้อของ 1,000 เยน จะได้รับ 1 คะแนน เพราะซื้อของทุกวันคะแนนจึงเพิ่มขึ้น สามารถสะสมคะแนนเพื่อนำไปแลกสิ่งของได้ มีตั้งแต่ของชิ้นเล็กๆ ไปจนถึงรถยนต์และทริปท่องเที่ยว ( ) ตั้งตารอเลยล่ะ
※ บัตรเครดิต → credit card
※ ส่วนลด → discount
คำถามแบบเลือกตอบ (2)
ข้อที่ 1問題1 ( )の 中に てきとうな ことばを 入れなさい。
ข้อที่ 2問題2 この 人が クレジットカードを 持って いる いちばんの りゆうは なんですか。