เนื้อเรื่องบทอ่าน
「時刻表」時刻表には、乗り物の 出発時間や 到着時間が 書いて あります。 到着と いうのは、着くと いう 意味です。 列車 号数 発車 時刻 東京 到着 時刻 新大阪 東京から新大阪までの停車駅 のぞみ 103号 8:03 10:40 新横浜8:19 名古屋9:43 京都10:23 ひかり 403号 8:06 10:59 品川8:13 静岡9:08 浜松9:35 名古屋10:35 京都10:33 のぞみ 009号 8:13 10:49 品川8:19 新横浜8:13 名古屋9:55 京都10:33 のぞみ 211号 8:20 10:53 品川8:26 名古屋9:58 京都10:37 運転日 6月21～23、28、30日 7月14～16、21、26～28、30日 8月3～6…… のぞみ 105号 8:26 11:02 品川8:33 名古屋10:09 京都10:47 運転日 休日運休 但し 8月7、14日 9月23、25日は運転 のぞみ 045号 8:33 11:09 新横浜8:49 名古屋10:16 京都10:53 ※停車駅：止まる駅※休日運休：休みの日は運転しない※ただし：しかし※駅の読み方 東京 品川 新横浜 静岡 浜松 名古屋 京都 新大阪
คำแปลอ้างอิง
ภาษาไทย
"ตารางเวลา" ในตารางเวลาจะมีเวลาออกเดินทางและเวลาถึงของยานพาหนะเขียนไว้อยู่ คำว่า "ถึง" หมายถึง การไปถึงจุดหมาย
ขบวนรถ หมายเลข เวลาออกเดินทาง (โตเกียว) เวลาถึง (ชินโอซากะ) สถานีที่จอดจากโตเกียวถึงชินโอซากะ
โนโซมิ ขบวน 103 ออก 8:03 ถึง 10:40 ชินโยโกฮามะ 8:19 นาโกยะ 9:43 เกียวโต 10:23
ฮิคาริ ขบวน 403 ออก 8:06 ถึง 10:59 ชินางาวะ 8:13 ชิซูโอกะ 9:08 ฮามามัตสึ 9:35 นาโกยะ 10:35 เกียวโต 10:33
โนโซมิ ขบวน 009 ออก 8:13 ถึง 10:49 ชินางาวะ 8:19 ชินโยโกฮามะ 8:13 นาโกยะ 9:55 เกียวโต 10:33
โนโซมิ ขบวน 211 ออก 8:20 ถึง 10:53 ชินางาวะ 8:26 นาโกยะ 9:58 เกียวโต 10:37 วันที่วิ่ง: 21–23, 28, 30 มิ.ย., 14–16, 21, 26–28, 30 ร.ค., 3–6 ส.ค....
โนโซมิ ขบวน 105 ออก 8:26 ถึง 11:02 ชินางาวะ 8:33 นาโกยะ 10:09 เกียวโต 10:47 วันที่วิ่ง: หยุดเดินรถวันหยุด แต่จะวิ่งในวันที่ 7, 14 ส.ค. และ 23, 25 ก.ย.
โนโซมิ ขบวน 045 ออก 8:33 ถึง 11:09 ชินโยโกฮามะ 8:49 นาโกยะ 10:16 เกียวโต 10:53
※ สถานีที่จอด: สถานีที่รถไฟจะจอด
※ หยุดเดินรถวันหยุด: ไม่วิ่งให้บริการในวันหยุด
※ แต่: แต่ว่า
※ คำอ่านชื่อสถานี: โตเกียว, ชินางาวะ, ชินโยโกฮามะ, ชิซูโอกะ, ฮามามัตสึ, นาโกยะ, เกียวโต, ชินโอซากะ
คำถามแบบเลือกตอบ (2)
ข้อที่ 1問題1 7月15日に 東京から 新大阪へ 行きます。駅に 8:04に 着きました。なるべく 早く 着く ためには どの 電車に 乗らなければ なりませんか。
ข้อที่ 2問題2 7月20日の 日曜日の 10時までに 名古屋に 行きたいです。どの電車に 乗れば いいですか。すべて えらびなさい。
