キープ
原词: keep
保持,维持
例句
体調をキープするために、毎日運動をしている。
为了保持体调,我每天都在锻炼。
别让片假名成为白白丢分的地方!JLPT N1 中的片假名词汇往往和英语原意并不完全相同,例如 センス(sense)是"品味、审美",ノルマ 是"工作指标",在选词和用法题中很容易出错。本页在一个页面中收录 JLPT N1 真题中出现过的全部 70 个片假名词汇,附原词、释义和例句。学完后可以继续学习 JLPT N1 重要副词与拟声拟态词 100 个 或做 JLPT N1 模拟试题。
原词: keep
保持,维持
例句
体調をキープするために、毎日運動をしている。
为了保持体调,我每天都在锻炼。
原词: follow
密切跟进,在必要时提供支持
例句
彼が困っているなら、フォローしてあげよう。
如果他有困难的话,就帮他一把吧。
原词: match
合适,匹配
例句
この服はあなたの髪の色にマッチしている。
这件衣服和你的发色很搭配。
原词: veteran
有经验的,资深的
例句
ベテラン社員のアドバイスは、いつも的確だ。
资深员工的建议总是非常准确。
原词: position
位置,职位
例句
会社で重要なポジションを任された。
在公司被委以重要职位。
原词: status
状态,情况
例句
ファイルのステータスが「完了」になっている。
文件的状态是“完成”。
原词: career / carrier
① 事业 ② 电信运营商
例句
① これからどのようなキャリアを築いていきたいか考える。
② 彼はNTTドコモのキャリアを使っている。
① 考虑今后想要建立怎样的职业生涯。 ② 他使用NTT Docomo的网络运营商。
原词: sense
① 感觉,感官 ② 品味,美学
例句
① 彼女にはユーモアのセンスがある。
② 彼女にはファッションセンスがあり、いつもおしゃれな服装をしている。
① 她有幽默感。 ② 她有时尚感,总是穿着时尚的服装。
原词: character
① 人物 ② 性格,形象
例句
① 主人公のキャラクター設定が魅力的だ。
② 彼は真面目で誠実なキャラクターなので、周囲から信頼されている。
① 主人公的角色设定很有魅力。 ② 他是一个认真且诚实的角色,所以受到周围人的信任。
原词: nuance
色调,含义
例句
この言葉には、やや批判的なニュアンスを含まれている。
这个词包含有些批评的意味。
原词: inspiration
灵感
例句
彼は自然の風景からインスピレーションを得て、絵を描いた。
他从自然风景中获得灵感,画了画。
原词: charge
① 充值 ② 计算,收取额外费用
例句
① 電車に乗る前に、カードにチャージしておいた。
② このサービスを利用すると、追加料金がチャージされます。
① 在乘坐电车之前,我提前给卡充值了。 ② 使用这项服务时,将收取额外费用。
原词: stock
库存,存量
例句
商品のストックが不足しているため、販売を中止する。
由于商品库存不足,暂停销售。
原词: share
① 市场份额,比例 ② 分享
例句
① スマートフォン市場におけるA社のシェアは30%である。
② 彼女は経験をシェアすることで、他の人の役に立ちたいと思っている。
① A公司在智能手机市场的份额为30%。 ② 她希望通过分享经验来帮助他人。
原词: limit
限制
例句
人間の体力にはリミットがあるので、無理は禁物です。
人的体力是有极限的,所以禁止勉强自己。
原词: block
① 块,部分 ② 阻挡,阻止
例句
① データをご複数のブロックに分けて保存する。
② ウイルス対策ソフトが、不正アクセスをブロックした。
① 将数据分成多个块保存。 ② 杀毒软件阻止了未经授权的访问。
原词: norm
工作指标、工作定额
例句
営業ノルマを達成するために、彼は毎日懸命に働いた。
为了完成销售指标,他每天都拼命工作。
原词: hurdle
障碍;难度
例句
このプロジェクトは、技術的なハードルが高い。
这个项目技术障碍很高。
原词: list up
列出,编制清单
例句
会議の議題をリストアップして、参加者に事前に共有した。
我列出了会议议题,并提前与参与者共享。
原词: entry
注册,参加,申请
例句
コンテストにエントリーして、自分の作品を発表したい。
想参加比赛,展示自己的作品。
原词: coordinate
① 搭配衣服 ② 协调,组织
例句
① このスーツは、ネクタイを変えるだけで、さまざまなコーディネートを楽しめる。
② イベントのコーディネートを担当することになった。
① 这套西装,只要换一下领带,就可以享受各种搭配。 ② 我负责活动的搭配。
原词: weight
① 重量 ② 重要性,权重
例句
① 荷物のウエイトを計ったら、10キロを超えていた。
② 弊社の採用試験では、面接にウエイトを置いています。
① 称行李的重量时,超过了10公斤。 ② 我们公司的招聘考试中,面试占有重要比重。
原词: chief
组长,一个部门的负责人
例句
彼は会社の営業部チーフを務めている。
他担任公司的营业部主管。
原词: cost
费用
例句
販売コストを削減するために、新しい販売方法を検討する。
为了降低销售成本,考虑新的销售方法。
原词: database
数据库
例句
社員情報データベースから、必要な情報を検索する。
从员工信息数据库中检索所需的信息。
原词: communication
交流,传递信息
例句
会社では円滑なコミュニケーションを図るために、様々な取り組みを行っている。
公司为了实现顺畅的沟通,正在进行各种措施。
原词: media
媒体
例句
鈴木選手の活躍は、様々なメディアで紹介された。
铃木选手的活跃表现被各种媒体报道了。
原词: timing
时间点
例句
会社は、新製品を発表するタイミングを慎重に検討している。
公司正在慎重考虑发布新产品的时机。
原词: step
步,步行
例句
彼は軽快なステップで階段を登った。
他轻快地踩着台阶上了楼梯。
原词: know-how
秘诀、知识和实践技能
例句
その社長は息子に、自分の経営のノウハウをすべて教えた。
那位社长把自己所有的经营诀窍都教给了儿子。
原词: clear
① 删除 ② 满足,超过条件 ③ 清晰,锐利
例句
① コンピューターのデータをクリアする。
② これらの条件をすべてクリアすれば、採用となるそうだ。
③ 新しく買ったテレビは、画面がクリアで美しい。
① 清除电脑的数据。 ② 如果满足所有这些条件,就会被录用。 ③ 新买的电视屏幕清晰美丽。
原词: straight
坦率,直接
例句
日本人はストレートに言うのを避ける傾向があります。
日本人倾向于避免直截了当地说话。
原词: constant
均匀、稳定、变化不大
例句
この商品は毎月コンスタントに100個ほど売れる。
这个商品每个月大约稳定地卖出100个。
原词: rate
汇率,兑换率
例句
今日の為替レートを確認してください。
请确认今天的汇率。
原词: out
被淘汰;不再可行,失败
例句
せっかくの旅行計画も雨でアウトになった。
好不容易的旅行计划也因为下雨而泡汤了。
原词: error
错误
例句
システムエラーが発生したため、処理を中断しました。
由于发生系统错误,处理已中断。
原词: risk
风险,危险
例句
企業の海外進出はリスクを伴う。
企业的海外扩张伴随着风险。
原词: down
① 减少,降低 ② 精神、动力下降
例句
① スピードをダウンして、安全に走行してください。
② 最近、仕事へのモチベーションがダウンしている。
① 请降低速度,安全行驶。 ② 最近,对工作的积极性下降了。
原词: layout
布局,排列方式
例句
Webサイトのレイアウトを改善する。
改善网站的布局。
原词: outline
大纲,内容框架
例句
プレゼンテーションの前に、話のアウトラインを整理した。
在演示之前,我整理了演讲的大纲。
原词: sensor
传感器
例句
ガスが漏れると、センサーが感知して警報が鳴る。
如果燃气泄漏,传感器会感知到并发出警报。
原词: lever
刮水器,刮水杆
例句
レバーを動かすことで、機械を操作する。
通过移动操纵杆来操作机器。
原词: damage
损失,损害,伤害
例句
強い紫外線を浴びると、肌がダメージを受ける。
长时间暴露在强烈的紫外线下,皮肤会受到损伤。
原词: claim
客户的投诉和抱怨
例句
このスーパーでは、お客からのクレームにすぐ対応できるように工夫している。
这家超市为了能立即应对顾客的投诉,做了各种安排。
原词: pitch
速度,节奏
例句
準備が急ピッチで進められています。
准备工作正在紧锣密鼓地进行。
原词: cycle
周期,循环
例句
LED電球は交換までのサイクルが普通の電球よりずっと長い。
LED灯泡的更换周期比普通灯泡长得多。
原词: shift
移动,转换
例句
製品のライフサイクル全般の最適化へのシフトが必要である。
需要向产品整个生命周期优化的转变。
原词: pace
速度,节奏
例句
仕事は予定通りのペースで進んでいる。
工作按照预定的进度进行。
原词: loose
松散、缺乏严肃、马虎
例句
彼はちょっと時間にルーズなところがある。
他有点不太守时。
原词: image
图像,想象
例句
写真はイメージです。
照片仅供参考。
原词: support
支持
例句
会社は、従業員のスキルアップをサポートするために研修制度を設けている。
公司为了支持员工技能提升,设立了培训制度。
原词: hint
提示,线索
例句
この本は人生に迷った時に進むべき方向のヒントをくれる。
这本书在人生迷茫时会给出前进方向的提示。
原词: severe
严格、严厉、严酷
例句
景気の状況はかなりシビアだ。
经济状况相当严峻。
原词: contrast
对比
例句
あの写真は、光と影のコントラストがとても美しい。
那张照片中,光与影的对比非常美丽。
原词: cool
① 冷静、冷漠 ② 酷、风格
例句
① 彼女は、どんなトラブルにも動じないクールな対応をする。
② 彼のクールな仕草は、周りの人から注目を集めている。
① 她无论遇到什么麻烦都会保持冷静应对。 ② 他的冷静举止引起了周围人的注意。
原词: modern
现代
例句
彼女は、モダンなデザインの家具が好きだ。
她喜欢现代设计的家具。
原词: unique
独特,不同
例句
彼はいつも会議の時にユニークなアイディアを出す。
他总是在会议上提出独特的想法。
原词: scale
规模
例句
この計画は、スケールが大きすぎて実現不可能だ。
这个计划规模太大,不可能实现。
原词: back up
① 支持,后盾 ② 备份,预防
例句
① A社のバックアップを受けて、新しい事業を始めた。
② 定期的にファイルをバックアップする。
① 在得到A公司的备份支持后,开始了新的业务。 ② 定期备份文件。
原词: mechanism
机制
例句
台風発生のメカニズムについて説明した。
解释了台风形成的机制。
原词: advice
建议
例句
彼は、私に的確なアドバイスをくれた。
他给了我准确的建议。
原词: interview
面试
例句
記者が政治家にインタビューする。
记者采访政治家。
原词: presentation
演讲,演讲
例句
彼は、新しいビジネスプランのプレゼンを行った。
他做了新的商业计划的演示。
原词: training
培训,训练
例句
彼女は、英語のトレーニングに励んでいる。
她正在努力进行英语训练。
原词: control
① 控制 ② 管理
例句
① 彼は車を巧みにコントロールして、事故を避けた。
② 彼女は感情をコントロールできずに、怒鳴ってしまった。
① 他熟练地控制车辆,避免了事故。 ② 她无法控制自己的情绪,结果大声喊了出来。
原词: style
① 身材 ② 风格
例句
① 彼女はモデルのようなスタイルをしている。
② 彼は独特な絵画スタイルを持っている。
① 她有模特一样的身材。 ② 他有独特的绘画风格。
原词: pride
自尊,自豪
例句
彼はプライドが高く、人に助けを求めようとしない。
他很自尊,不会向别人寻求帮助。
原词: expert
专家
例句
それについてはエキスパートにも意見を聞いてみよう。
关于那件事,也试着听听专家的意见吧。
原词: blank
中断期间,不做某事
例句
2年のブランクがあり心配だったが、先月から職場に復帰した。
虽然有两年的空白期令人担心,但我从上个月开始重返工作岗位。
原词: retire
中途退出,放弃
例句
マラソン大会では、途中でけがしてしまったのでリタイアした。
在马拉松比赛中,由于途中受伤,所以退赛了。