課題理解:誰が何をするか
かだいりかい:だれがなにをするか
行动理解题先明确问谁接下来做什么。不要死靠男声女声猜测,应跟踪问题点名的人和完整交流。
例句
女の人:私が資料を持って行きます。男の人:では、僕は部屋を予約します。
女:我带资料过去。男:那我来预约房间。
发布方: NihongoN5toN1 · 更新日期:
听到与选项相同的词还不够。跟踪被问的人、先做的步骤和后来修改的决定。书面对话用于练理解,请结合网站听力练习;这些不是官方试题,也不是带录音的课程。 本部分: 課題理解:誰が何をするか → 聞き直しは理由まで確認. 继续复习同一主题 · 结合课程练习
かだいりかい:だれがなにをするか
行动理解题先明确问谁接下来做什么。不要死靠男声女声猜测,应跟踪问题点名的人和完整交流。
例句
女の人:私が資料を持って行きます。男の人:では、僕は部屋を予約します。
女:我带资料过去。男:那我来预约房间。
まず・このあと・まえに・てから
用これから/今から/このあと、まず/はじめに/最初に、Vる前に、Vてから/Vた後で梳理顺序。答案可能是第一步,而不是最后听到的计划。
例句
買い物に行く前に、まず銀行へ行ってください。
购物前,请先去银行。
うん・うーん:つづくことばをきく
うん常表示同意;うーん可能是犹豫、思考或不满,不一定拒绝。要听后续话语、计划变化与否定,判断最终决定。
例句
土曜日はどうですか。—うーん、午前中は忙しいですが、午後なら大丈夫です。
星期六怎么样?——嗯,上午忙,但下午可以。
ぽいんとりかい:すうじとしゅうせい
听清问时间、地点、价格、原因还是人物。跟踪ではなく/やっぱり等修正。练习时简记“旧→新”,别忙着抄每个词而漏听后文。
例句
三時に会いましょう。あ、やっぱり三時半にしてください。
三点见吧。啊,还是改成三点半吧。
はつわひょうげん:ばめんにあうあいさつ
明确说话人与场景:进房间说失礼します,办完事离开可说失礼しました;在家门口用ごめんください,进屋用おじゃまします。出门回家、饭前饭后也要对应角色。
例句
先生の部屋に入るとき:「失礼します。」帰るとき:「ありがとうございました。失礼しました。」
进老师房间时:“打扰了。”离开时:“谢谢您,打扰您了。”
いらい・もうしで・きょかをくべつ
Vてください/てくれませんか/ていただけませんか请别人做;Vましょうか主动提供帮助;Vてもいいですか请求自己做的许可。させていただけませんか较郑重,要看关系,别弄反执行者。
例句
荷物を持ちましょうか。—ありがとうございます。お願いします。ここに置いてもいいですか。
我帮您拿行李好吗?——谢谢,拜托了。我可以放这里吗?
そくじおうとう:しつもんにあうへんじ
按交际功能回应:请求可答いいですよ/分かりました;邀请可答いいですね/そうしましょう或その日はちょっと…;建议可答そうします。疑问词通常要求具体信息,但不能把是否含はい/いいえ当绝对猜题法。
例句
いつ会いましょうか。—土曜日の午後はどうですか。—いいですね。そうしましょう。
什么时候见面?——星期六下午怎么样?——好,就这么办。
ききなおしはりゆうまでかくにん
先不停顿听一次,选答案并写理由,再看文稿找决定句,最后不看文字重听。本文的书面对话用于练习推理,并非音频文件或官方试题。
例句
なぜ三時半ですか。—三時はまだ仕事中だからです。
为什么三点半?——因为三点时还在工作。
读译文,尝试用日语表达。无需逐字一致;展开后比较关键词、助词和句意。本练习使用本篇已有的例句。
女:我带资料过去。男:那我来预约房间。
女の人:私が資料を持って行きます。男の人:では、僕は部屋を予約します。
課題理解:誰が何をするか かだいりかい:だれがなにをするか — 行动理解题先明确问谁接下来做什么。不要死靠男声女声猜测,应跟踪问题点名的人和完整交流。
进老师房间时:“打扰了。”离开时:“谢谢您,打扰您了。”
先生の部屋に入るとき:「失礼します。」帰るとき:「ありがとうございました。失礼しました。」
発話表現:場面に合う挨拶 はつわひょうげん:ばめんにあうあいさつ — 明确说话人与场景:进房间说失礼します,办完事离开可说失礼しました;在家门口用ごめんください,进屋用おじゃまします。出门回家、饭前饭后也要对应角色。
为什么三点半?——因为三点时还在工作。
なぜ三時半ですか。—三時はまだ仕事中だからです。
聞き直しは理由まで確認 ききなおしはりゆうまでかくにん — 先不停顿听一次,选答案并写理由,再看文稿找决定句,最后不看文字重听。本文的书面对话用于练习推理,并非音频文件或官方试题。
比较后,改变一个细节,自己造一个新句子。如果暂时想不起来,先复习完整词组,下次学习时再试。
浏览同一级别、同一主题的其他系列。