いっそ

/isso/JLPT N2★ 常用

adv

释义

索性 / 倒不如
ENRather / Sooner / Might as well (rather, sooner, preferably, might as well, just | on the contrary, if anything)

例句(3)

直(なお)せないなら、いっそ新(あたら)しいのを買(か)おう。

如果不能修复,我会买一个新的.

Naosenai nara, isso atarashii no o kaō.

こんなに苦(くる)しいなら、いっそ諦(あきら)めてしまおうか。

既然这么痛苦,索性放弃算了吧。

こんなに苦(くる)しい治療(ちりょう)を続(つづ)けるくらいなら、いっそ楽(らく)になりたいと思(おも)ってしまう。

如果还要继续这么痛苦的治疗,我甚至会想干脆摆脱这种痛苦算了。

相同写法的其他读音与含义

いっそ 一息

索性,莫如,干脆

こんなに悩(なや)むなら、いっそやめてしまおう。

既然纠结烦恼得如此痛苦,倒不如索性快刀斩乱麻放弃拉倒。

NihongoN5toN1 Mobile App

Android 版 NihongoN5toN1

在 Google Play 查看应用信息,选择适合自己的学习工具。

阅读当前功能说明
确认设备及网络要求
查看免费功能与应用内购买信息
在 Google Play 查看

包含「いっそ」的相关词汇

常见问题

NihongoN5toN1 日语词典的数据来源有哪些?

词汇数据使用JMdict/EDICT(EDRDG);汉字数据使用KANJIDIC2,并包含Thieu Chuu的释义。补充释义、例句和译文依词条而异。缺少所选语言译文时,会注明备用语言。

不知道读音时如何查询汉字?

打开词典页面,选择汉字手写工具,写入汉字后查看候选。选择前请核对字形和意思;识别不准确时可以重新书写。

在哪里学习汉字和练习书写?

在词条的构成汉字部分使用学习或书写练习链接,即可前往对应的学习或练习页面。并非所有词条都有完整的汉字资料。