みっともない
/mittomonai/JLPT N3★ 常用
释义
难看;丢人
ENunsightly; shameful; embarrassing
例句(3)
大声(おおごえ)で泣(な)くのはみっともないです。
大声哭很难看。
そんなみっともない格好(かっこう)で出(で)かけるな。
不要打扮得那么难看就出门。
Sonna mittomonai kakkō de dekakeruna.
電車(でんしゃ)の中(なか)で大声(おおごえ)で話(はな)すのはみっともない。
在电车里大声说话很不体面。
大声(おおごえ)で泣(な)くのはみっともないです。
大声哭很难看。
そんなみっともない格好(かっこう)で出(で)かけるな。
不要打扮得那么难看就出门。
Sonna mittomonai kakkō de dekakeruna.
電車(でんしゃ)の中(なか)で大声(おおごえ)で話(はな)すのはみっともない。
在电车里大声说话很不体面。
不像样的,不成体统的,丢人败兴的
人前(ひとまえ)でけんかするなんてみっともない。
在大庭广众之下如此扯着嗓子大打出手,简直是不成体统丢人现眼。
在 Google Play 查看应用信息,选择适合自己的学习工具。
扫描二维码词汇数据使用JMdict/EDICT(EDRDG);汉字数据使用KANJIDIC2,并包含Thieu Chuu的释义。补充释义、例句和译文依词条而异。缺少所选语言译文时,会注明备用语言。
打开词典页面,选择汉字手写工具,写入汉字后查看候选。选择前请核对字形和意思;识别不准确时可以重新书写。
在词条的构成汉字部分使用学习或书写练习链接,即可前往对应的学习或练习页面。并非所有词条都有完整的汉字资料。