人目
n
释义
例句(3)
人目(ひとめ)を気(き)にする。
在意别人的目光。
Hitome o ki ni suru.
人目(ひとめ)を気(き)にしないで、自分(じぶん)らしくいよう。
不要过分在意外人的眼光,活出真实的自我吧。
人目(ひとめ)を避(さ)けて、裏口(うらぐち)からこっそり出(で)た。
为了避人耳目,我悄悄地从后门溜了出去。
n
人目(ひとめ)を気(き)にする。
在意别人的目光。
Hitome o ki ni suru.
人目(ひとめ)を気(き)にしないで、自分(じぶん)らしくいよう。
不要过分在意外人的眼光,活出真实的自我吧。
人目(ひとめ)を避(さ)けて、裏口(うらぐち)からこっそり出(で)た。
为了避人耳目,我悄悄地从后门溜了出去。
在 Google Play 查看应用信息,选择适合自己的学习工具。
扫描二维码ひとめにつく
to be within others' sight, to be visible, to be conspicuous, to attract public attention, to come under observation
ひとめにあまる
to be too prominent
ひとめにたつ
to be conspicuous, to attract public attention
ひとめをひく
to grab attention, to attract notice, to be eye-catching
ひとめ
人目;他人的目光
ひとめをきにする
在意别人的眼光
ひとめにつかない
unperceived, unnoticed, unnoted, out-of-the-way, out of sight, inconspicuous, private
ひとめもはばからず
openly, in public, without caring what others think
词汇数据使用JMdict/EDICT(EDRDG);汉字数据使用KANJIDIC2,并包含Thieu Chuu的释义。补充释义、例句和译文依词条而异。缺少所选语言译文时,会注明备用语言。
打开词典页面,选择汉字手写工具,写入汉字后查看候选。选择前请核对字形和意思;识别不准确时可以重新书写。
在词条的构成汉字部分使用学习或书写练习链接,即可前往对应的学习或练习页面。并非所有词条都有完整的汉字资料。