息をのむ
【いきをのむ】/ikionomu/JLPT N1★ 常用
释义
屏住呼吸 / 倒吸一口气
ENTake one's breath away
例句(1)
マジックに見入(みい)って息(いき)をのむ。
看魔术看得入神,不禁屏住了呼吸。
Majikku ni miitte iki o nomu.
マジックに見入(みい)って息(いき)をのむ。
看魔术看得入神,不禁屏住了呼吸。
Majikku ni miitte iki o nomu.
屏息,屏气,叹为观止
展望台(てんぼうだい)から見(み)た夜景(やけい)は、息(いき)をのむほど美(うつく)しかった。
从瞭望台极目俯瞰到的城市璀璨夜色,美得简直令人屏气凝神、叹为观止。
在 Google Play 查看应用信息,选择适合自己的学习工具。
扫描二维码词汇数据使用JMdict/EDICT(EDRDG);汉字数据使用KANJIDIC2,并包含Thieu Chuu的释义。补充释义、例句和译文依词条而异。缺少所选语言译文时,会注明备用语言。
打开词典页面,选择汉字手写工具,写入汉字后查看候选。选择前请核对字形和意思;识别不准确时可以重新书写。
在词条的构成汉字部分使用学习或书写练习链接,即可前往对应的学习或练习页面。并非所有词条都有完整的汉字资料。