耳につく
【みみにつく】/miminitsuku/JLPT N1★ 常用
exp • v5k
释义
刺耳 / 听着烦
ENBe annoying (to catch one's attention, to catch one's ear, to be annoying to one's ear)
其他写法:耳につく
例句(3)
工事(こうじ)の騒音(そうおん)が耳(みみ)について集中(しゅうちゅう)できない。
施工噪音很刺耳,让我无法集中注意力。
Kōji no sōon ga mimi ni tsuite shūchū dekinai.
工事(こうじ)の音(おと)が耳(みみ)について勉強(べんきょう)に集中(しゅうちゅう)できない。
施工声很刺耳,无法集中学习。
CMのメロディーが耳(みみ)について離(はな)れない。
那则电视广告轻快的洗脑配乐一直在耳畔萦绕回旋,怎么挥也挥不去。
