顔が利く
【かおがきく】/kaogakiku/JLPT N1★ 常用
exp • v5k
释义
有门路,吃得开
ENhave a lot of influence (to have a lot of influence (in), to have clout (with), to be influential, to have contacts (in))
其他写法:顔がきく
例句(2)
この店(みせ)では社長(しゃちょう)の顔(かお)が利(き)くから、奥(おく)の個室(こしつ)が使(つか)える。
社长在这家店有面子吃得开,所以能用里面的包间。
彼(かれ)は地元(じもと)の政界(せいかい)に顔(かお)が利(き)く。
他在当地政界很有影响力。
Kare wa jimoto no seikai ni kao ga kiku.
