首が回らない
【くびがまわらない】/kubigamawaranai/JLPT N1★ 常用
exp
释义
债台高筑,焦头烂额,难以转圜
ENin debt up to one's ears, paralyzed with debt (being over one's head (in debt, etc.), being up to one's neck (in debt) | being unable to turn one's head)
其他写法:首がまわらない
例句(1)
ローンとカードの支払(しはら)いで、首(くび)が回(まわ)らない状態(じょうたい)だ。
房贷车贷连同信用卡账单压下来,整个人被债务逼得焦头烂额、难以招架。
