JLPT N1 听力强化练习 第144课
N1 • 第 144/155
📝 文字题
模拟 29 - 第4题
144 / 155
听力音频
Cloudflare R2 标准考题高清音频
0.75x
1x
1.25x
1.5x
00:00
00:00
-5s
+5s
查看听力原文
问题 (質問)
相手国代表「我が国の誇る果作物の病害虫リスクは国際基準に適合しているにもかかわらず、貴国の検疫検査は非科学的な遅延を強いており、不当な障壁と言わざるを得ません。今回の合意文書から当該検疫措置を完全除外することを求めます。」
选择正确答案 (選択肢)
1
そんな文句を言うなら、そちらの果物は全部海に投げ捨ててしまえばいいでしょう。
2
貴国の輸出拡大にかけるご熱意は重々拝察申し上げますが、国民の食の安全と生態系の保全は国家主権に関わる基本方針でございます。国際機関の定める科学的根拠(リスク評価)に基づきつつ、双方の実務専門家による技術対話を加速させ、相互に受忍可能な具体的解決策を見出してまいりたいと存じます。
3
私たちは虫が大好きですから、どんな害虫でも喜んで国内に招き入れますよ。
原文与翻译 (Transcript)
展开查看
日文原文
中文翻译 (ZH)
听力原文
日文原文
双语对照
💡 点击对话台词可查看/隐藏翻译
相手国通商代表 (Nam)
:
相手国
あいてこく
通商
つうしょう
代表
だいひょう
(Nam):
我
わ
が
国
くに
の
誇
ほこ
る
果作物
かさくもつ
の
病害虫
びょうがいちゅう
リスクは
国際
こくさい
基準
きじゅん
に
適合
てきごう
しているにもかかわらず、
貴国
きこく
の
検疫
けんえき
検査
けんさ
は
非科学的
ひかがくてき
な
遅延
ちえん
を
強
し
いており、
不当
ふとう
な
障壁
しょうへき
と
言
い
わざるを
得
え
ません。
今回
こんかい
の
合意
ごうい
文書
ぶんしょ
から
当該
とうがい
検疫
けんえき
措置
そち
を
完全
かんぜん
除外
じょがい
することを
求
もと
めます。
相手国通商代表 (Nam)
相手国
あいてこく
通商
つうしょう
代表
だいひょう
(Nam):
我
わ
が
国
くに
の
誇
ほこ
る
果作物
かさくもつ
の
病害虫
びょうがいちゅう
リスクは
国際
こくさい
基準
きじゅん
に
適合
てきごう
しているにもかかわらず、
貴国
きこく
の
検疫
けんえき
検査
けんさ
は
非科学的
ひかがくてき
な
遅延
ちえん
を
強
し
いており、
不当
ふとう
な
障壁
しょうへき
と
言
い
わざるを
得
え
ません。
今回
こんかい
の
合意
ごうい
文書
ぶんしょ
から
当該
とうがい
検疫
けんえき
措置
そち
を
完全
かんぜん
除外
じょがい
することを
求
もと
めます。
已隐藏原文以训练即时听力反应。做题后点击“展开查看”对照原文和生词。
继续学习
上一课:JLPT N1 听解 第143课
查看 JLPT N1 听解 全部 155 课
下一课:JLPT N1 听解 第145课
相关技能
JLPT N1 读解 Dokkai 练习
JLPT N1 在线模拟考试
JLPT N1 Tango 核心词汇
NihongoN5toN1
学习日语
Minna (Old)
Minna (New)
あ
N5
N4
N3
N2
N1
课程
模拟试卷
博客
VIP
zh
课程
模拟试卷
博客
VIP
级别:
あ
N5
N4
N3
N2
N1