听力音频
Cloudflare R2 标准考题高清音频
00:0000:00
问题 (質問)
質問1:総務部はどのメーカーの機種を購入することにしましたか。 / 質問2:購入にあたり、同時に契約することにしたオプションは何ですか。
选择正确答案 (選択肢)
原文与翻译 (Transcript)
听力原文
💡 点击对话台词可查看/隐藏翻译
課長 (Nam 1): 来期の省エネ推進に向けて、執務室のエアコン更新候補を4つに絞り込みました。A社は本体価格が最も安く、導入コストを抑えられます。B社は人感センサーで不在エリアの送風を抑えるため、年間の電気代削減効果がダントツです。C社は高性能な抗ウイルスフィルター搭載で衛生面が強み。D社は自動フィルター清掃機能付きで日々の手入れが不要ですが、本体も専用交換パーツも高価です。
部長 (Nam 2): 電気料金の高騰が続いているからね。初期投資だけでなく、今後5〜7年のランニングコストを最重要視したい。衛生面も大事だが、換気装置は別にあるからC社は見送ろう。D社の自動清掃も魅力的だがパーツ代がかさむなら本末転倒だ。となると、電気代削減が突出している機種だな。
女性社員 (Nữ): そうですね、私もB社がいいと思います。ただ、B社は内部にホコリが溜まると熱交換率が落ちて消費電力が増えてしまうそうです。オプションで『5年間の定期分解洗浄プラン』をセットにしておけば、プロが毎年徹底洗浄してくれるので、省エネ性能を新品同様にキープできますよ。
部長 (Nam 2): なるほど、メンテナンスを怠っては元も子もないからね。よし、そのプランも一緒に契約して進めてくれたまえ。
部長 (Nam 2): 電気料金の高騰が続いているからね。初期投資だけでなく、今後5〜7年のランニングコストを最重要視したい。衛生面も大事だが、換気装置は別にあるからC社は見送ろう。D社の自動清掃も魅力的だがパーツ代がかさむなら本末転倒だ。となると、電気代削減が突出している機種だな。
女性社員 (Nữ): そうですね、私もB社がいいと思います。ただ、B社は内部にホコリが溜まると熱交換率が落ちて消費電力が増えてしまうそうです。オプションで『5年間の定期分解洗浄プラン』をセットにしておけば、プロが毎年徹底洗浄してくれるので、省エネ性能を新品同様にキープできますよ。
部長 (Nam 2): なるほど、メンテナンスを怠っては元も子もないからね。よし、そのプランも一緒に契約して進めてくれたまえ。
課長 (Nam 1)
来期の省エネ推進に向けて、執務室のエアコン更新候補を4つに絞り込みました。A社は本体価格が最も安く、導入コストを抑えられます。B社は人感センサーで不在エリアの送風を抑えるため、年間の電気代削減効果がダントツです。C社は高性能な抗ウイルスフィルター搭載で衛生面が強み。D社は自動フィルター清掃機能付きで日々の手入れが不要ですが、本体も専用交換パーツも高価です。
部長 (Nam 2)
電気料金の高騰が続いているからね。初期投資だけでなく、今後5〜7年のランニングコストを最重要視したい。衛生面も大事だが、換気装置は別にあるからC社は見送ろう。D社の自動清掃も魅力的だがパーツ代がかさむなら本末転倒だ。となると、電気代削減が突出している機種だな。
女性社員 (Nữ)
そうですね、私もB社がいいと思います。ただ、B社は内部にホコリが溜まると熱交換率が落ちて消費電力が増えてしまうそうです。オプションで『5年間の定期分解洗浄プラン』をセットにしておけば、プロが毎年徹底洗浄してくれるので、省エネ性能を新品同様にキープできますよ。
部長 (Nam 2)
なるほど、メンテナンスを怠っては元も子もないからね。よし、そのプランも一緒に契約して進めてくれたまえ。
已隐藏原文以训练即时听力反应。做题后点击“展开查看”对照原文和生词。