JLPT N1 听力强化练习 第36课

CISO (Nữ): 緊急きんきゅう事態じたいよ。先さきほどGitHub監視かんしボットからアラートが上あがったわ。うちの若手わかてエンジニアが、本番ほんばん環境かんきょうのデータベース全権限ぜんけんげんを持もつクラウドアカウントのマスターAPIキーを誤あやまってパブリックリポジトリにコミットしてしまったの。

エンジニア (Nam): それはまずいですね！直ただちに該当がいとうのコミット履歴りれきを打うち消けして、リポジトリから削除さくじょしましょうか。

CISO (Nữ): ダメよ、GitHub上じょうのコミットを消けしても、クローラーに数秒すうびょうでスクレイピングされて世界中せかいじゅうの悪意あくいある第三者だいさんしゃにミラーリングされている可能性かのうせいが高たかいわ。コミット履歴りれきの削除さくじょなんて後回あとまわしよ。過去かこログの精査せいさや監督かんとく官庁かんちょうへの届とどけ出でも重要じゅうようだけど、最悪さいあくのデータ全損ぜんそんや暗号化あんごうかランサムウェア被害ひがいを防ふせぐために、今いまこの瞬間しゅんかんにやるべきことは何なに？クラウドのコンソールに入はいって、該当がいとうのAPIキーを直ただちにRevoke（無効化むこうか）して、新あたらしい仮かりキーにローテーションすることよ。一刻いっこくを争あらそうわ！

エンジニア (Nam): 了解りょうかいしました！直ただちにクラウド管理かんりコンソールにログインし、流出りゅうしゅつキーを即座そくざに失効しっこうさせてアクセスを遮断しゃだんします！