听力音频
Cloudflare R2 标准考题高清音频
00:0000:00
问题 (質問)
質問1:天候や季節の変動に左右されず、送電網の周波数維持(ベースロード)を担う高密度かつゼロエミッションの分散型電源は何ですか。 / 質問2:国土の狭い日本において土地制約を打破し、水深の深い遠方排他的経済水域(EEZ)で膨大な風力エネルギーを回収する大規模再エネ技術は何ですか。
选择正确答案 (選択肢)
原文与翻译 (Transcript)
听力原文
💡 点击对话台词可查看/隐藏翻译
原子力工学専門家 (Nam 1): 再生可能エネルギーの導入拡大は不可欠ですが、太陽光や風力の出力変動が電力系統の慣性力低下と周波数崩壊を招くリスクは無視できません。そこで基底電源として期待されるのが『小型モジュール炉(SMR)』です。出力を30万キロワット級に抑え、工場で一体型圧力容器をモジュール製造することで建設期間と初期投資を大幅に圧縮できます。さらに、外部電源が完全に喪失しても重力と自然対流だけで炉心を長期冷却できる『受動的安全機構』を組み込んでおり、苛酷事故の蓋然性を極小化しつつ、天候に左右されず、運転時に二酸化炭素をほとんど排出しない安定したベースロード電力を提供できます。
風力ディベロッパー代表 (Nữ): SMRの安全性向上は評価しますが、核廃棄物の最終処分や国民受容性には依然として高いハードルがあります。日本の真のポテンシャルは、広大な排他的経済水域(EEZ)を活かした『浮体式洋上風力発電』にこそあります。沿岸の浅瀬に基礎を打ち込む着床式と異なり、水深100メートルを超える外洋でもスパー型やセミサブ型の浮体に巨大風車を載せ、係留索で海底につなぎ止めます。外洋の強く安定した偏西風を捉えれば、設備利用率は陸上風力より高い水準が期待でき、ギガワット規模の脱炭素電力を供給できます。
エネ庁政策官 (Nam 2): どちらか一方の二項対立ではなく、それぞれの特性を掛け合わせたベストミックスが解ですね。浮体式洋上風力を主力電源の柱として大量導入しつつ、その変動を吸収しグリッドの周波数慣性を下支えする要としてSMRを戦略的に位置付ける。さらに余剰電力を水電解によるグリーン水素製造に振り向けることで、エネルギー安全保障とカーボンニュートラルの両立を達成できます。
風力ディベロッパー代表 (Nữ): SMRの安全性向上は評価しますが、核廃棄物の最終処分や国民受容性には依然として高いハードルがあります。日本の真のポテンシャルは、広大な排他的経済水域(EEZ)を活かした『浮体式洋上風力発電』にこそあります。沿岸の浅瀬に基礎を打ち込む着床式と異なり、水深100メートルを超える外洋でもスパー型やセミサブ型の浮体に巨大風車を載せ、係留索で海底につなぎ止めます。外洋の強く安定した偏西風を捉えれば、設備利用率は陸上風力より高い水準が期待でき、ギガワット規模の脱炭素電力を供給できます。
エネ庁政策官 (Nam 2): どちらか一方の二項対立ではなく、それぞれの特性を掛け合わせたベストミックスが解ですね。浮体式洋上風力を主力電源の柱として大量導入しつつ、その変動を吸収しグリッドの周波数慣性を下支えする要としてSMRを戦略的に位置付ける。さらに余剰電力を水電解によるグリーン水素製造に振り向けることで、エネルギー安全保障とカーボンニュートラルの両立を達成できます。
原子力工学専門家 (Nam 1)
再生可能エネルギーの導入拡大は不可欠ですが、太陽光や風力の出力変動が電力系統の慣性力低下と周波数崩壊を招くリスクは無視できません。そこで基底電源として期待されるのが『小型モジュール炉(SMR)』です。出力を30万キロワット級に抑え、工場で一体型圧力容器をモジュール製造することで建設期間と初期投資を大幅に圧縮できます。さらに、外部電源が完全に喪失しても重力と自然対流だけで炉心を長期冷却できる『受動的安全機構』を組み込んでおり、苛酷事故の蓋然性を極小化しつつ、天候に左右されず、運転時に二酸化炭素をほとんど排出しない安定したベースロード電力を提供できます。
風力ディベロッパー代表 (Nữ)
SMRの安全性向上は評価しますが、核廃棄物の最終処分や国民受容性には依然として高いハードルがあります。日本の真のポテンシャルは、広大な排他的経済水域(EEZ)を活かした『浮体式洋上風力発電』にこそあります。沿岸の浅瀬に基礎を打ち込む着床式と異なり、水深100メートルを超える外洋でもスパー型やセミサブ型の浮体に巨大風車を載せ、係留索で海底につなぎ止めます。外洋の強く安定した偏西風を捉えれば、設備利用率は陸上風力より高い水準が期待でき、ギガワット規模の脱炭素電力を供給できます。
エネ庁政策官 (Nam 2)
どちらか一方の二項対立ではなく、それぞれの特性を掛け合わせたベストミックスが解ですね。浮体式洋上風力を主力電源の柱として大量導入しつつ、その変動を吸収しグリッドの周波数慣性を下支えする要としてSMRを戦略的に位置付ける。さらに余剰電力を水電解によるグリーン水素製造に振り向けることで、エネルギー安全保障とカーボンニュートラルの両立を達成できます。
已隐藏原文以训练即时听力反应。做题后点击“展开查看”对照原文和生词。