文章阅读内容
青年は「甘い」と言われることをおそれてはならない。というのは、へんにおとなびた青年は好ましくないということだ。青年は自分の「若さ」をとかく隠したがるものだ。これは日本のおとなもわるいので「若さ」とか「甘さ」をなんとなく軽視の気持で使うことが多いからだ。そのため青年は無理に背のびして「おとな」ぶろうとつとめる。「若さ」を真っ向からふりかざし※1「甘い」と言われても平気で自分の理想を述べるような気風がほしい。老人じみた青年ほどやりきれない※2ものはないし、青年をそんな風に押しつめるおとなも大いに反省の要がある。（亀井勝一郎『青春論 改版』株式会社KADOKAWAによる）
参考译文
中文
青年不应害怕被指责为“幼稚”。因为过早表现得成熟的青年并不令人喜爱。青年往往倾向于隐瞒自己的“年轻”。这也是因为日本的成年人不好，常常带着轻视的态度使用“年轻”或“幼稚”这样的词汇。因此，青年才强行装成“大人”的样子。我希望能够有一种风气，让青年直截了当地打出“年轻”的旗号，即使被说是“幼稚”，也能平心静气地阐述自己的理想。没有什么比像个老头子一样的青年更让人受不了的了，而把青年逼成那样的成年人也极其需要深刻反省。
选择题 (1)
第 1【問い】「そんな風」とは、どんなふうか。
