文章阅读内容
「携帯電話をお持ちのお客様は、マナーモードではなく、必ず電源からお切りください」というアナウンスが流れました。すると私の近くにいた60代くらいの女性達が,「電源を切ったって、どうやって切るのよねえ。」と言い合っていたのです。 その話を聞いて私は、「知らないの?」と驚くと同時に、「そうだったのか」と思ったのでした。劇場などで携帯を鳴らしてしまうのは、比較的高齢のかたが多いものですが、不注意で電源を切らないのではなく、単に「知らない」だけだったのかも、と。
参考译文
中文
播音里放出了这样的通知:“请携带手机的顾客不要仅设为静音模式,请务必关闭电源。”这时,我附近几位60岁左右的女士互相说道:“说是什么关闭电源,到底要怎么关啊。”听到这句话,我感到惊讶地想“居然不知道吗?”,同时也心想“原来是这么回事啊”。在剧场等地方让手机响起来的,大多是年龄较大的人,但可能他们并不是因为粗心大意而不关电源,而仅仅是因为“不知道”怎么关而已。
选择题 (1)
第 1何を知らないのか。