文章阅读内容
チンパンジー明らかにうそをつく。ふたのある箱を左右に一個ずつ置き、仕切りの向こうでこっちを見ているチンパンジーの目の前で、例えば左の箱にチンパンジーが好きなバナナを入れて、ふたを閉める。 やがて飼育人がやってくる。あらかじめ(注)チンパンジーには、この飼育人はよい人で、バナナの入った箱を指すと箱のふたを開けてバナナを取りだし、チンパンジーに渡してくれると教えてある。チンパンジーは嬉しそうに、バナナの入った左の箱を指す。 けれど、あらかじめ「悪い」と教えてある飼育人、つまりバナナをチンパンジーにくれないで自分で食べてしまう飼育人がやってくると、チンパンジーはうそをつく。チンパンジーはバナナの入っていない右の箱を指すのである。
参考译文
中文
黑猩猩显然会撒谎。在左右两侧各放一个带盖的盒子,在隔板另一侧看着这里的黑猩猩面前,比如把黑猩猩喜欢的香蕉放入左边的盒子里,然后盖上盖子。 不久,饲养员走过来了。事先,黑猩猩已经被教会了这个饲养员是个“好人”,只要指着装有香蕉的盒子,他就会打开盒盖取出香蕉递给黑猩猩。黑猩猩高兴地指着装有香蕉的左边盒子。 然而,如果事先被教会是“坏人”的饲养员——也就是不把香蕉给黑猩猩,而是自己吃掉的饲养员过来了,黑猩猩就会撒谎。黑猩猩会指着没有装香蕉的右边盒子。
选择题 (1)
第 1チンパンジーが右の箱を指すのはなんのためか。