文章阅读内容
「レストラン」 友だちと 安くて おいしいと 有名な 店に 行った ことが ある。店の 前に 20メートルぐらい 人が ならんで いた。しばらく して 店の 人が 出て きて「きょうは ここまで。」と 書いて ある 木を 私たちの 5人ほど 後ろに おいた。「よかった。食べられない ところだった。」と 友だちが 言った。近くの 会社で 働いて いるらしい 人たちも おおぜい いた。みんな 持つのに なれて いるらしく、話を しながら 持って いた。これでは なかなか 入れないだろうと 思って いたが、20分ぐらいで 中に 入れた。料理は すぐに できて きた。ゆっくりと 食事を 楽しむ ことは できなかったが 安くて おいしかった。 私たちと よく 行く レストランは( )※主婦で いっぱいだ。昼ご飯と いっても 5千円ぐらいは かかるから、サラリーマンが 食べるには 高すぎる。かれらは 毎日の ことだから コーヒーを 入れて 千円ぐらいしか 使えないだろう。主婦は たまに 行くのだから 少しぐらい 高くても かまわないと 考える。コンピューターなどで おいしそうな 店を えらんで 行く。いい 店は こんで いて、よやくしなければ 30分ぐらい 待たされるのが ふつうだ。主婦の 目は きびしいから 味だけでなく 店の いすや テーブル、花など みんな 大切だ。それらが よければ 待たされる ことは 少しも 気に ならないのだ。 ※主婦:housewife
参考译文
中文
“餐厅”
我曾和朋友去过一家以便宜美味而闻名的店。店前排了大约20米长的队伍。过了一会儿,店员出来,在距离我们身后大约5个人的地方放了一块写着“今天到此为止”的木牌。朋友说:“太好了,差一点就吃不上了。”周围还有很多看起来在附近公司上班的人。大家似乎都已经习惯了等待,一边聊天一边排队。我本以为很难进去,但大约20分钟后就进到了店内。菜很快就上齐了。虽然没能悠闲地享受用餐,但既便宜又好吃。
我和朋友经常去的餐厅里到处都是( *主妇)。虽说只是午餐,但要花5000日元左右,对上班族来说太贵了。因为他们每天都要吃,包含咖啡在内大概只能花1000日元左右。而主妇因为只是偶尔去一次,所以认为稍微贵一点也没关系。她们会用电脑等挑选看起来很美味的店再去。好的店人很拥挤,如果不预约的话,通常要等30分钟左右。主妇的眼光很挑剔,因此不仅是味道,店里的椅子、桌子、鲜花等也都很重要。如果这些都令人满意,她们一点也不会在意被耽误的时间。 ※主妇:housewife
选择题 (4)
第 1問題1 ( )の 中に てきとうな ことばを 入れなさい。
第 2問題2 「よかった。食べられない ところだった。」と 言ったのは なぜですか。
第 3問題3 なぜ 主婦は 昼ご飯に 5千円 使いますか。
第 4問題4 正しいのは どれですか。