#Kosakata#JLPT N1

100 Kata Keterangan & Onomatope Penting JLPT N1 – Bagian 2: 一層, ますます, しきりに

Ini adalah bagian 2 dari 2 dalam seri "100 Kata Keterangan & Onomatope Penting JLPT N1". Bagian ini berisi 50 kata (no. 51–100), masing-masing dengan furigana, arti, dan contoh kalimat beserta terjemahan.

  1. 51

    一層

    いっそう

    Lebih lagi; meningkat ke tingkat yang jelas

    Contoh

    寒さむさが一層いっそう厳きびしくなった。

    Dingin menjadi semakin parah.

  2. 52

    ますます

    Semakin hari semakin; hari demi hari

    Contoh

    海外かいがいからの観光客かんこうきゃくはますます増ふえている。

    Jumlah wisatawan dari luar negeri semakin meningkat.

  3. 53

    しきりに

    Terus-menerus; berulang kali

    Contoh

    彼かれはしきりに時計とけいを見みている。

    Dia terus-menerus melihat jam.

  4. 54

    無性に

    むしょうに

    Secara alami sangat ingin/mengidam sesuatu

    Contoh

    ときどき無性むしょうにカレーが食たべたくなる。

    Terkadang saya tiba-tiba ingin makan kari.

  5. 55

    頑な

    かたくな

    Keras kepala; ngotot, keras kepala

    Contoh

    彼かれは頑かたくなに自分じぶんの考かんがえを変かえなかった。

    Dia keras kepala dan tidak mengubah pikirannya.

  6. 56

    一途に

    いちずに

    1. Sepenuh hati, tekun 2. 〜の一途をたどる: terus mengikuti satu arah

    Contoh

    ① 彼かれは一途いちずに夢ゆめを追おい続つづけた。
    ② 病状びょうじょうは悪化あっかの一途いっとをたどっている。

    ① Dia terus mengejar mimpinya dengan sepenuh hati. ② Kondisi penyakitnya terus memburuk.

  7. 57

    にわか

    1. Tiba-tiba 2. にわかには〜ない: tidak bisa langsung/mudah

    Contoh

    ① にわかに空そらが暗くらくなった。
    ② その話はなしはにわかには信しんじられない。

    ① Tiba-tiba langit menjadi gelap. ② Cerita itu tidak bisa dipercaya begitu saja.

  8. 58

    ありきたり

    Biasa; klise, tidak ada yang istimewa

    Contoh

    ありきたりのアイデアでは注目ちゅうもくを集あつめられない。

    Ide yang biasa-biasa saja tidak bisa menarik perhatian.

  9. 59

    つかの間

    つかのま

    Singkat; hanya sebentar

    Contoh

    つかの間まの休息きゅうそくを楽たのしんだ。

    Menikmati istirahat singkat.

  10. 60

    うやむや

    Samar; sengaja membuat sesuatu tidak jelas

    Contoh

    その問題もんだいはうやむやにされた。

    Masalah itu dibuat tidak jelas.

  11. 61

    不意に

    ふいに

    Tiba-tiba; mendadak

    Contoh

    不意ふいに友達ともだちが訪たずねてきた。

    Tiba-tiba seorang teman datang berkunjung.

  12. 62

    続々

    ぞくぞく

    Berturut-turut; saling mengikuti

    Contoh

    会場かいじょうに人ひとが続々ぞくぞくと集あつまってきた。

    Orang-orang terus berdatangan ke lokasi.

  13. 63

    堂々

    どうどう

    Mulia; gagah, percaya diri

    Contoh

    彼かれは堂々どうどうと自分じぶんの意見いけんを述のべた。

    Dia dengan tegas menyatakan pendapatnya.

  14. 64

    整然

    せいぜん

    Rapi; teratur, tertib

    Contoh

    本ほんが棚たなに整然せいぜんと並ならんでいる。

    Buku-buku tersusun rapi di rak.

  15. 65

    めいめい

    Setiap orang; satu per satu

    Contoh

    めいめい自分じぶんの意見いけんを発表はっぴょうしてください。

    Silakan masing-masing mengemukakan pendapatnya sendiri.

  16. 66

    ありあり

    Sangat jelas; hidup seperti muncul di depan mata

    Contoh

    子こどもの頃ころの記憶きおくがありありと浮うかんできた。

    Kenangan masa kecil muncul dengan jelas.

  17. 67

    ぎくしゃく

    Canggung; tidak harmonis, tidak mulus dalam hubungan

    Contoh

    けんかの後あと、二人ふたりの関係かんけいがぎくしゃくしている。

    Setelah pertengkaran, hubungan keduanya menjadi canggung.

  18. 68

    そわそわ

    Gelisah; tidak bisa diam

    Contoh

    面接めんせつの結果けっかが気きになって、朝あさからそわそわしている。

    Aku merasa cemas dengan hasil wawancara, jadi sejak pagi sudah gelisah.

  19. 69

    うずうず

    Gelisah, bersemangat ingin melakukan sesuatu

    Contoh

    新あたらしいゲームを早はやくやりたくて、うずうずしている。

    Aku tidak sabar ingin segera bermain game baru.

  20. 70

    びくびく

    Gemetar; cemas takut

    Contoh

    上司じょうしに怒おこられるのではないかとびくびくしていた。

    Saya merasa cemas dan takut akan dimarahi oleh atasan.

  21. 71

    はらはら

    Gugup, khawatir saat mengamati situasi orang lain

    Contoh

    危険きけんな場面ばめんが多おおくて、見みていてはらはらした。

    Ada banyak adegan berbahaya, membuat saya tegang saat menontonnya.

  22. 72

    くよくよ

    Kamu terus memikirkan; sedih karena hal yang telah terjadi

    Contoh

    失敗しっぱいしたことをいつまでもくよくよしないで。

    Jangan terus-menerus merasa sedih karena kegagalanmu.

  23. 73

    おどおど

    Malu, gugup; berbicara tidak percaya diri

    Contoh

    彼かれは先生せんせいの前まえではいつもおどおどしている。

    Dia selalu gugup di depan guru.

  24. 74

    しょんぼり

    Lesu; murung

    Contoh

    試験しけんに落おちて、弟おとうとはしょんぼりしている。

    Adik laki-laki saya sedih karena gagal ujian.

  25. 75

    ぼんやり

    1. Kabur, tidak jelas 2. Linglung, melamun

    Contoh

    ① 遠とおくの山やまがぼんやり見みえる。
    ② 授業じゅぎょう中ちゅうぼんやりしていて、先生せんせいの話はなしを聞きいていなかった。

    ① Gunung yang jauh terlihat samar-samar. ② Selama pelajaran, saya melamun dan tidak mendengarkan penjelasan guru.

  26. 76

    すっきり

    Segar; rapi; lancar, tidak ada hambatan

    Contoh

    ① 悩なやみを話はなしたら、気分きぶんがすっきりした。
    ② 部屋へやを片付かたづけて、すっきりした。

    ① Setelah menceritakan kegelisahan saya, perasaan saya menjadi lega. ② Setelah merapikan kamar, terasa lega.

  27. 77

    うっとり

    Terkagum, terpesona

    Contoh

    美うつくしい景色けしきにうっとり見みとれていた。

    Aku terpana dan terpesona oleh pemandangan yang indah.

  28. 78

    こっそり

    Diam-diam; secara tersembunyi agar orang lain tidak tahu

    Contoh

    遅刻ちこくしたので、こっそり教室きょうしつに入はいった。

    Karena terlambat, aku masuk ke kelas secara diam-diam.

  29. 79

    ぐっすり

    Tidur nyenyak, tidur yang baik

    Contoh

    昨日きのうは疲つかれていたので、ぐっすり眠ねむれた。

    Kemarin saya lelah, jadi bisa tidur nyenyak.

  30. 80

    へとへと

    Lelah sekali

    Contoh

    一日いちにち中じゅう歩あるいて、へとへとに疲つかれた。

    Berjalan sepanjang hari, aku benar-benar kelelahan.

  31. 81

    めっきり

    Perubahan yang jelas, signifikan; biasanya tentang cuaca/keadaan

    Contoh

    最近さいきん、めっきり寒さむくなった。

    Akhir-akhir ini, cuaca menjadi sangat dingin.

  32. 82

    ぎっしり

    Penuh sesak; penuh, jadwal padat

    Contoh

    今週こんしゅうは予定よていがぎっしり詰つまっている。

    Minggu ini jadwalnya penuh.

  33. 83

    ずっしり

    Penuh; terasa sangat berat

    Contoh

    本ほんがたくさん入はいっていて、かばんがずっしり重おもい。

    Banyak buku di dalamnya, tasnya terasa sangat berat.

  34. 84

    てきぱき

    Cekatan, tangkas; menangani pekerjaan dengan cepat dan rapi

    Contoh

    彼女かのじょは仕事しごとをてきぱきと片付かたづけた。

    Dia menyelesaikan pekerjaannya dengan cekatan.

  35. 85

    だらだら

    1. Lemas, lesu 2. Miring memanjang 3. Cairan mengalir terus-menerus

    Contoh

    ① だらだら仕事しごとをしていても終おわらない。
    ② だらだらとした坂道さかみちが続つづいている。
    ③ 汗あせがだらだら流ながれている。

    ① Pekerjaan tidak akan selesai meskipun dikerjakan dengan malas. ② Jalan menanjak yang lamban terus berlanjut. ③ Keringat mengalir deras.

  36. 86

    ぐずぐず

    Menunda-nunda; lamban

    Contoh

    ぐずぐずしていると電車でんしゃに遅おくれるよ。

    Kalau kamu terus lambat-lambat, kamu akan terlambat naik kereta.

  37. 87

    せかせか

    Sibuk; tergesa-gesa, selalu terburu-buru

    Contoh

    朝あさからせかせかと動うごき回まわっている。

    Sejak pagi, saya bergerak kesana kemari dengan tergesa-gesa.

  38. 88

    ふらふら

    1. Pusing 2. Santai, tidak stabil

    Contoh

    ① 熱ねつがあって頭あたまがふらふらする。
    ② いつまでもふらふらしていないで、仕事しごとを探さがしなさい。

    ① Saya demam dan kepala terasa pusing. ② Jangan terus-menerus pusing, carilah pekerjaan.

  39. 89

    うろうろ

    Berputar-putar karena tidak tahu harus berbuat apa/ke mana

    Contoh

    駅えきの入いり口ぐちが分わからず、しばらくうろうろした。

    Saya tidak tahu pintu masuk stasiun, jadi saya berkeliling sebentar.

  40. 90

    ごろごろ

    1. Berbaring tidak melakukan apa-apa 2. Suara guntur gemuruh 3. Berguling-guling

    Contoh

    ① 休日きゅうじつは家いえでごろごろしていた。
    ② 雷かみなりがごろごろ鳴なっている。
    ③ ボールが坂さかをごろごろ転ころがっていった。

    ① Hari libur, saya berleha-leha di rumah. ② Guntur bergemuruh. ③ Bola berguling menuruni bukit.

  41. 91

    さらさら

    1. Halus, licin; mengalir lancar 2. Sama sekali tidak, biasanya dengan 〜ない

    Contoh

    ① 彼女かのじょはさらさらした髪かみをしている。
    ② そんなことをする気きはさらさらない。

    ① Dia memiliki rambut yang halus dan lurus. ② Saya sama sekali tidak punya niat untuk melakukan hal seperti itu.

  42. 92

    じめじめ

    1. Lembap, lengket 2. Suram, muram

    Contoh

    ① 梅雨つゆで部屋へやがじめじめしている。
    ② じめじめした話はなしはもうやめよう。

    ① Ruangan terasa lembap karena musim hujan. ② Mari kita hentikan cerita yang menyedihkan itu.

  43. 93

    すべすべ

    Halus, licin; biasanya digunakan untuk kulit

    Contoh

    このクリームを使つかうと、肌はだがすべすべになる。

    Jika menggunakan krim ini, kulit menjadi halus.

  44. 94

    からっと

    1. Renyah 2. Cuaca kering, cerah 3. Kepribadian jujur, terbuka

    Contoh

    ① 天てんぷらがからっと揚あがった。
    ② 明日あしたはからっと晴はれるそうだ。
    ③ 彼女かのじょはからっとした性格せいかくだ。

    ① Tempura digoreng dengan renyah. ② Katanya besok akan cerah. ③ Dia memiliki kepribadian yang ceria dan lugas.

  45. 95

    ふんわり

    1. Lembut dan empuk 2. Lembut dan ringan, harum

    Contoh

    ① このパンはふんわりしている。
    ② 花はなの香かおりがふんわり漂ただよってきた。

    ① Roti ini lembut dan mengembang. ② Aroma bunga tercium dengan lembut.

  46. 96

    ぐらぐら

    Goyah; bergetar hebat, tidak pasti

    Contoh

    ① 地震じしんで家具かぐがぐらぐら揺ゆれた。
    ② この歯ははぐらぐらしている。

    ① Meja dan kursi bergoyang-goyang karena gempa bumi. ② Gigi ini goyah.

  47. 97

    どんより

    Suram, berat; digunakan untuk cuaca, warna wajah, suasana hati

    Contoh

    ① 空そらがどんより曇くもっている。
    ② 彼かれはどんよりした表情ひょうじょうをしている。

    ① Langit sedang mendung gelap. ② Dia memiliki ekspresi muram.

  48. 98

    まちまち

    Setiap orang/setiap hal dengan caranya sendiri; tidak seragam

    Contoh

    この会社かいしゃでは出勤しゅっきん時間じかんが部署ぶしょによってまちまちだ。

    Di perusahaan ini, jam masuk kerja berbeda-beda tergantung departemennya.

  49. 99

    がらり

    Sepenuhnya, pasti; digunakan ketika ada perubahan besar

    Contoh

    髪型かみがたを変かえたら、印象いんしょうががらりと変かわった。

    Setelah mengubah gaya rambut, kesan berubah total.

  50. 100

    すいすい

    Lancar, ringan, tanpa hambatan

    Contoh

    ① 魚さかなが水みずの中なかをすいすい泳およいでいる。
    ② 難むずかしい問題もんだいが意外いがいとすいすい解とけた。

    ① Ikan berenang dengan lancar di dalam air. ② Masalah yang sulit ternyata bisa diselesaikan dengan mudah.

100 Kata Keterangan & Onomatope Penting JLPT N1 · Semua bagian

Bagian 1Bagian 2