欲しがる
ほしがる
Nを欲しがる menyatakan orang lain menunjukkan keinginan. いやがる menunjukkan keengganan. Dasarkan pada perilaku dan konteks, bukan seolah mengetahui pikiran orang lain.
Contoh
妹は新しいかばんを欲しがっています。
Adik perempuan saya menginginkan tas baru.
Diterbitkan oleh: NihongoN5toN1 · Diperbarui:
Ini ulasan perluasan setelah tingkat dasar, bukan daftar resmi tata bahasa N4; sebagian poin menyiapkan pelajaran lanjutan. Tiap kelompok menjelaskan bentuk, nuansa, dan kekeliruan umum. Tentukan pelaku lalu tulis kalimat sendiri. Dalam bagian ini: 欲しがる → てばかりいる. Lanjutkan topik ini · Berlatih dengan pelajaran
ほしがる
Nを欲しがる menyatakan orang lain menunjukkan keinginan. いやがる menunjukkan keengganan. Dasarkan pada perilaku dan konteks, bukan seolah mengetahui pikiran orang lain.
Contoh
妹は新しいかばんを欲しがっています。
Adik perempuan saya menginginkan tas baru.
ことにする menonjolkan keputusan sendiri; ことになる menyatakan hasil atau pengaturan. ことにしている kebiasaan pribadi; ことになっている aturan atau rencana yang ditetapkan.
Contoh
毎日走ることにしました。来月、大阪へ行くことになりました。
Saya memutuskan berlari setiap hari. Bulan depan saya dijadwalkan pergi ke Osaka.
Ganti ない dengan ずに untuk tanpa melakukan. Pengecualian する→せずに. Ini menyatakan cara, bukan pengganti otomatis なくて untuk sebab.
Contoh
朝ご飯を食べずに学校へ行きました。
Saya pergi ke sekolah tanpa sarapan.
だす・はじめる・つづける
Sambungkan ke pangkal ます: 泣き出す mulai menangis, sering mendadak; 働き始める mulai bekerja; 走り続ける terus berlari. Bentuk benar 泣き出した, bukan 泣く出した.
Contoh
赤ちゃんが急に泣き出しました。兄は来月から働き始めます。
Bayi itu tiba-tiba menangis. Kakak laki-laki saya mulai bekerja bulan depan.
Vたらどうですか memberi saran mengapa tidak melakukan sesuatu. Perhatikan nada dan hubungan; tidak selalu saran paling lembut.
Contoh
疲れているなら、少し休んだらどうですか。
Kalau lelah, bagaimana kalau beristirahat sebentar?
だろう/でしょう dan かもしれない/かもしれません menyatakan dugaan, bukan fakta pasti. Hilangkan だ setelah nomina/adjektiva な sebelum pola ini; と思う biasanya tetap memakai だ.
Contoh
明日は雨かもしれません。試験は難しいだろうと思います。
Besok mungkin hujan. Saya rasa ujiannya mungkin sulit.
って:いんようとわだい
Dalam percakapan, って bisa mengganti と untuk kutipan atau memperkenalkan topik, seperti apa itu X. Jangan mengganti semua と dalam tulisan formal.
Contoh
「すき焼き」って、どんな料理ですか。友達はおいしいって言っていました。
Sukiyaki itu masakan seperti apa? Teman saya bilang enak.
Vてばかりいる menekankan terus melakukan satu hal, sering bernada kritik. Bedakan Vたばかり yang berarti baru saja menurut penutur.
Contoh
弟はゲームをしてばかりいます。私は今、帰ってきたばかりです。
Adik laki-laki saya bermain gim terus. Saya baru saja pulang.
Baca terjemahannya, lalu coba ungkapkan dalam bahasa Jepang. Kalimat Anda tidak harus sama persis: bandingkan kata utama, partikel, dan maknanya. Latihan ini memakai contoh dari bagian ini.
Adik perempuan saya menginginkan tas baru.
妹は新しいかばんを欲しがっています。
欲しがる ほしがる — Nを欲しがる menyatakan orang lain menunjukkan keinginan. いやがる menunjukkan keengganan. Dasarkan pada perilaku dan konteks, bukan seolah mengetahui pikiran orang lain.
Kalau lelah, bagaimana kalau beristirahat sebentar?
疲れているなら、少し休んだらどうですか。
たらどうですか たらどうですか — Vたらどうですか memberi saran mengapa tidak melakukan sesuatu. Perhatikan nada dan hubungan; tidak selalu saran paling lembut.
Adik laki-laki saya bermain gim terus. Saya baru saja pulang.
弟はゲームをしてばかりいます。私は今、帰ってきたばかりです。
てばかりいる てばかりいる — Vてばかりいる menekankan terus melakukan satu hal, sering bernada kritik. Bedakan Vたばかり yang berarti baru saja menurut penutur.
Setelah membandingkan, ubah satu detail untuk membuat kalimat baru. Jika belum ingat, pelajari frasa lengkapnya dan coba lagi pada sesi berikutnya.
Pelajari seri lain dengan tingkat dan topik yang sama.