#Tips & Pengalaman#JLPT N4

Menyimak N4: pelaku dan keputusan akhir — Bagian 1

Diterbitkan oleh: NihongoN5toN1 · Diperbarui:

Mendengar kata yang sama dengan pilihan belum cukup. Ikuti orang yang ditanya, langkah pertama, dan revisi keputusan. Dialog tertulis melatih pemahaman; padukan dengan latihan menyimak situs. Ini bukan soal resmi atau pelajaran audio rekaman. Dalam bagian ini: 課題理解:誰が何をするか → 聞き直しは理由まで確認. Lanjutkan topik ini · Berlatih dengan pelajaran

  1. 1

    課題理解:誰が何をするか

    かだいりかい:だれがなにをするか

    Pada pertanyaan tugas, tentukan tindakan berikut milik siapa. Jangan hanya menebak suara laki-laki/perempuan; ikuti orang dalam pertanyaan dan seluruh percakapan.

    Contoh

    女おんなの人ひと:私わたしが資料しりょうを持もって行いきます。男おとこの人ひと:では、僕ぼくは部屋へやを予約よやくします。

    Perempuan: Saya membawa bahannya. Laki-laki: Kalau begitu saya memesan ruangannya.

  2. 2

    まず・この後・前に・てから

    まず・このあと・まえに・てから

    Lacak urutan lewat これから/今から/このあと, まず/はじめに/最初に, Vる前に, Vてから/Vた後で. Jawaban bisa langkah pertama, bukan rencana terakhir disebut.

    Contoh

    買かい物ものに行いく前まえに、まず銀行ぎんこうへ行いってください。

    Sebelum berbelanja, pergilah ke bank dahulu.

  3. 3

    うん・うーん:続く言葉を聞く

    うん・うーん:つづくことばをきく

    うん sering menyetujui; うーん bisa ragu, berpikir, atau tidak puas, bukan selalu menolak. Dengarkan kata sesudahnya, perubahan rencana, dan negasi untuk keputusan akhir.

    Contoh

    土曜日どようびはどうですか。—うーん、午前中ごぜんちゅうは忙いそがしいですが、午後ごごなら大丈夫だいじょうぶです。

    Bagaimana Sabtu? — Hmm, pagi sibuk, tetapi siang bisa.

  4. 4

    ポイント理解:数字と修正

    ぽいんとりかい:すうじとしゅうせい

    Kenali detail yang ditanya: waktu, tempat, harga, alasan, orang. Ikuti koreksi seperti ではなく/やっぱり. Saat latihan catat lama→baru, jangan menyalin semua kata sampai kehilangan bagian berikut.

    Contoh

    三時さんじに会あいましょう。あ、やっぱり三時半さんじはんにしてください。

    Bertemu pukul tiga. Ah, ubah menjadi setengah empat.

  5. 5

    発話表現:場面に合う挨拶

    はつわひょうげん:ばめんにあうあいさつ

    Tentukan pembicara dan situasi: masuk ruangan 失礼します, selesai lalu keluar 失礼しました; di pintu rumah ごめんください, masuk おじゃまします. Salam pergi/pulang dan makan juga sesuai peran.

    Contoh

    先生せんせいの部屋へやに入はいるとき:「失礼しつれいします。」帰かえるとき:「ありがとうございました。失礼しつれいしました。」

    Saat masuk ruang guru: Permisi. Saat pulang: Terima kasih. Saya pamit.

  6. 6

    依頼・申し出・許可を区別

    いらい・もうしで・きょかをくべつ

    Vてください/てくれませんか/ていただけませんか meminta orang lain; Vましょうか menawarkan bantuan; Vてもいいですか meminta izin bertindak sendiri. させていただけませんか formal dan perlu hubungan sesuai.

    Contoh

    荷物にもつを持もちましょうか。—ありがとうございます。お願ねがいします。ここに置おいてもいいですか。

    Mau saya bawakan barangnya? — Terima kasih, tolong. Boleh saya taruh di sini?

  7. 7

    即時応答:質問に合う返事

    そくじおうとう:しつもんにあうへんじ

    Sesuaikan fungsi: permintaan いいですよ/分かりました; ajakan いいですね/そうしましょう atau その日はちょっと…; saran そうします. Kata tanya biasanya butuh informasi, tetapi rumus ya/tidak tidak mutlak.

    Contoh

    いつ会あいましょうか。—土曜日どようびの午後ごごはどうですか。—いいですね。そうしましょう。

    Kapan kita bertemu? — Bagaimana Sabtu siang? — Bagus, begitu saja.

  8. 8

    聞き直しは理由まで確認

    ききなおしはりゆうまでかくにん

    Latih sekali tanpa jeda, pilih dan jelaskan alasan, lalu periksa transkrip untuk kalimat penentu dan dengarkan lagi tanpa teks. Dialog tertulis ini melatih penalaran, bukan audio atau soal resmi.

    Contoh

    なぜ三時半さんじはんですか。—三時さんじはまだ仕事中しごとちゅうだからです。

    Mengapa setengah empat? — Karena pukul tiga masih bekerja.

Cara memeriksa konten

Latihan mengingat sebelum membuka jawaban

Baca terjemahannya, lalu coba ungkapkan dalam bahasa Jepang. Kalimat Anda tidak harus sama persis: bandingkan kata utama, partikel, dan maknanya. Latihan ini memakai contoh dari bagian ini.

  1. Perempuan: Saya membawa bahannya. Laki-laki: Kalau begitu saya memesan ruangannya.

    Lihat kalimat asli dan kosakata

    女の人:私が資料を持って行きます。男の人:では、僕は部屋を予約します。

    課題理解:誰が何をするか かだいりかい:だれがなにをするか — Pada pertanyaan tugas, tentukan tindakan berikut milik siapa. Jangan hanya menebak suara laki-laki/perempuan; ikuti orang dalam pertanyaan dan seluruh percakapan.

  2. Saat masuk ruang guru: Permisi. Saat pulang: Terima kasih. Saya pamit.

    Lihat kalimat asli dan kosakata

    先生の部屋に入るとき:「失礼します。」帰るとき:「ありがとうございました。失礼しました。」

    発話表現:場面に合う挨拶 はつわひょうげん:ばめんにあうあいさつ — Tentukan pembicara dan situasi: masuk ruangan 失礼します, selesai lalu keluar 失礼しました; di pintu rumah ごめんください, masuk おじゃまします. Salam pergi/pulang dan makan juga sesuai peran.

  3. Mengapa setengah empat? — Karena pukul tiga masih bekerja.

    Lihat kalimat asli dan kosakata

    なぜ三時半ですか。—三時はまだ仕事中だからです。

    聞き直しは理由まで確認 ききなおしはりゆうまでかくにん — Latih sekali tanpa jeda, pilih dan jelaskan alasan, lalu periksa transkrip untuk kalimat penentu dan dengarkan lagi tanpa teks. Dialog tertulis ini melatih penalaran, bukan audio atau soal resmi.

Setelah membandingkan, ubah satu detail untuk membuat kalimat baru. Jika belum ingat, pelajari frasa lengkapnya dan coba lagi pada sesi berikutnya.

Menyimak N4: pelaku dan keputusan akhir · Semua bagian

Bagian 1

Pelajari seri lain dengan tingkat dan topik yang sama.