#Tips & Pengalaman#JLPT N4

Membaca N4: cari bukti sebelum memilih — Bagian 1

Diterbitkan oleh: NihongoN5toN1 · Diperbarui:

Membaca cepat berguna jika tetap bisa menunjukkan bukti. Berlatihlah mengikuti alur ini: pahami tugas, ikuti rujukan dan penghubung, bandingkan pilihan, periksa tanggal, jam, pengecualian. Contoh ditulis baru; ini strategi latihan, bukan jaminan menebak. Dalam bagian ini: 題名・注・質問を先に確認 → 授受・許可・文末を読み直す. Lanjutkan topik ini · Berlatih dengan pelajaran

  1. 1

    題名・注・質問を先に確認

    だいめい・ちゅう・しつもんをさきにかくにん

    Periksa judul, catatan, dan pertanyaan: siapa, kapan, alasan, atau tindakan. Membaca pertanyaan dulu membantu pencarian informasi, tetapi tetap pahami teks untuk memverifikasi, bukan hanya mencari kata kunci.

    Contoh

    【図書館としょかんのお知しらせ】月曜日げつようびは休やすみです。質問しつもん:月曜日げつようびに本ほんを借かりられますか。

    Pengumuman perpustakaan: Senin tutup. Pertanyaan: Bisakah meminjam buku pada Senin?

  2. 2

    下線・これ・それの指す内容

    かせん・これ・それのさすないよう

    Untuk bagian bergaris bawah atau これ/それ, mulai dari kalimat sekitar lalu perluas bila perlu. Ganti kata tunjuk dengan acuan dugaan. Jawaban tidak selalu satu atau dua kalimat sebelumnya.

    Contoh

    明日あしたは試験しけんです。そのため、今日きょうは早はやく帰かえります。「そのため」は試験しけんがあることを指さします。

    Besok ada ujian. Karena itu saya pulang lebih awal hari ini. Karena itu merujuk adanya ujian.

  3. 3

    しかし・ではないでしょうか

    しかし/でも menandai perubahan arah; bagian sesudahnya perlu dibaca bersama konteks. 〜ではないでしょうか/〜じゃない? dapat menunjukkan pandangan penulis, tetapi bukan kunci jawaban otomatis.

    Contoh

    この店みせは安やすいです。しかし、駅えきから遠とおいです。毎日まいにち通かようのは大変たいへんではないでしょうか。

    Toko ini murah, tetapi jauh dari stasiun. Bukankah pergi setiap hari akan melelahkan?

  4. 4

    意見・定義・例を分ける

    いけん・ていぎ・れいをわける

    Pisahkan pendapat, definisi, dan contoh. と思う menunjukkan pandangan; 〜とは/〜というのは menjelaskan istilah; 例えば mengantar contoh. Baca penjelasannya, jangan mengandalkan pengalaman sendiri.

    Contoh

    「節約せつやく」とは、無駄むだを少すくなくすることです。例たとえば、使つかわない電気でんきを消けします。

    Berhemat berarti mengurangi pemborosan. Misalnya mematikan lampu yang tidak dipakai.

  5. 5

    繰り返し・言い換え・比較

    くりかえし・いいかえ・ひかく

    Kata berulang dan parafrasa bisa menunjukkan tema. Pada AではなくB atau AよりB, periksa yang ditekankan. Frekuensi saja bukan bukti jawaban benar.

    Contoh

    大切たいせつなのは速はやさではなく、正確せいかくさです。間違まちがえずに読よむことを練習れんしゅうしましょう。

    Yang penting ketepatan, bukan kecepatan. Berlatihlah membaca tanpa kesalahan.

  6. 6

    正しい・正しくないを確認

    ただしい・ただしくないをかくにん

    Tandai apakah yang diminta benar atau tidak benar. Cocokkan orang, waktu, jumlah, dan syarat dengan bukti. Singkirkan karena bertentangan, bukan hanya kata berbeda.

    Contoh

    会議かいぎは三時さんじから四時よじまでです。「四時よじに始はじまる」は正ただしくありません。

    Rapat berlangsung pukul tiga sampai empat. Dimulai pukul empat tidak benar.

  7. 7

    接続詞は前後で選ぶ

    せつぞくしはぜんごでえらぶ

    Untuk isian penghubung, ringkas kedua sisi dan tentukan tambahan, pertentangan, sebab-akibat, atau urutan. Baca sebelum dan sesudah, bukan satu kata kunci.

    Contoh

    この店みせは安やすいです。それに、駅えきから近ちかいです。

    Toko ini murah. Selain itu, dekat dari stasiun.

  8. 8

    日付・割引・休館日の条件

    ひづけ・わりびき・きゅうかんびのじょうけん

    Pada pengumuman/tabel, gabungkan tanggal, jam, usia, harga, dan pengecualian catatan. Bandingkan pelamar satu per satu. Hari tutup tidak selalu di kanan atas; baca label nyata.

    Contoh

    入場料にゅうじょうりょうは千円せんえんです。※学生がくせいは八百円はっぴゃくえん。月曜日げつようびは休館きゅうかんです。

    Tiket masuk 1.000 yen. Pelajar 800 yen. Tutup hari Senin.

  9. 9

    グラフ・部屋の表示

    ぐらふ・へやのひょうじ

    Untuk grafik, cari perbedaan pilihan lalu verifikasi data. Rumah 3LDK biasanya tiga ruangan ditambah ruang keluarga/makan/dapur, bukan pasti tiga kamar tidur. Periksa luas, sewa, dan denah.

    Contoh

    この部屋へやは駅えきから徒歩とほ十分じゅっぷんで、家賃やちんは月つき六万円ろくまんえんです。

    Apartemen ini sepuluh menit jalan kaki dari stasiun, sewanya 60.000 yen per bulan.

  10. 10

    授受・許可・文末を読み直す

    じゅじゅ・きょか・ぶんまつをよみなおす

    Bentuk memberi/menerima menunjukkan penerima manfaat; てもいい/なくてもいい izin/tidak wajib, bukan otomatis tidak peduli. Gagasan utama bisa di mana saja. Uraikan klausa, jangan menerjemahkan terbalik secara mekanis, lalu periksa bukti.

    Contoh

    友達ともだちが駅えきまで送おくってくれたので、うれしかったです。明日あしたは迎むかえに来こなくてもいいです。

    Saya senang teman mengantar ke stasiun. Besok tidak perlu datang menjemput.

Cara memeriksa konten

Latihan mengingat sebelum membuka jawaban

Baca terjemahannya, lalu coba ungkapkan dalam bahasa Jepang. Kalimat Anda tidak harus sama persis: bandingkan kata utama, partikel, dan maknanya. Latihan ini memakai contoh dari bagian ini.

  1. Pengumuman perpustakaan: Senin tutup. Pertanyaan: Bisakah meminjam buku pada Senin?

    Lihat kalimat asli dan kosakata

    【図書館のお知らせ】月曜日は休みです。質問:月曜日に本を借りられますか。

    題名・注・質問を先に確認 だいめい・ちゅう・しつもんをさきにかくにん — Periksa judul, catatan, dan pertanyaan: siapa, kapan, alasan, atau tindakan. Membaca pertanyaan dulu membantu pencarian informasi, tetapi tetap pahami teks untuk memverifikasi, bukan hanya mencari kata kunci.

  2. Rapat berlangsung pukul tiga sampai empat. Dimulai pukul empat tidak benar.

    Lihat kalimat asli dan kosakata

    会議は三時から四時までです。「四時に始まる」は正しくありません。

    正しい・正しくないを確認 ただしい・ただしくないをかくにん — Tandai apakah yang diminta benar atau tidak benar. Cocokkan orang, waktu, jumlah, dan syarat dengan bukti. Singkirkan karena bertentangan, bukan hanya kata berbeda.

  3. Saya senang teman mengantar ke stasiun. Besok tidak perlu datang menjemput.

    Lihat kalimat asli dan kosakata

    友達が駅まで送ってくれたので、うれしかったです。明日は迎えに来なくてもいいです。

    授受・許可・文末を読み直す じゅじゅ・きょか・ぶんまつをよみなおす — Bentuk memberi/menerima menunjukkan penerima manfaat; てもいい/なくてもいい izin/tidak wajib, bukan otomatis tidak peduli. Gagasan utama bisa di mana saja. Uraikan klausa, jangan menerjemahkan terbalik secara mekanis, lalu periksa bukti.

Setelah membandingkan, ubah satu detail untuk membuat kalimat baru. Jika belum ingat, pelajari frasa lengkapnya dan coba lagi pada sesi berikutnya.

Membaca N4: cari bukti sebelum memilih · Semua bagian

Bagian 1

Pelajari seri lain dengan tingkat dan topik yang sama.