思おもいやる

【おもいやる】/omoiyaru/JLPT N3★ Umum

v5r • vt

Arti & definisi

memperhatikan perasaan orang lain; berempati
ENshow consideration; empathize (to sympathize with, to sympathise with, to feel for, to be considerate of, to show consideration for, to bear in mind | to think of (a far-off person, place, etc.), to cast one's mind to | to worry about, to feel anxious about, to be concerned about)
Bentuk penulisan lain:思い遣る

Contoh kalimat (2)

相手(あいて)の気持(きも)ちを思(おも)いやることが、良(よ)い人間関係(にんげんかんけい)を築(きず)く第一歩(だいいっぽ)だ。

Memikirkan perasaan orang lain adalah langkah pertama untuk membangun hubungan yang baik.

Aite no kimochi o omoiyaru koto ga, yoi ningen kankei o kizuku daiippo da.

相手(あいて)の立場(たちば)を思いやる(おもいやる)ことが大切(たいせつ)だ。

Penting untuk mempedulikan posisi (situasi) lawan bicara.

Aite no tachiba o omoiyaru koto ga taisetsu da.

Kanji penyusun (1)

Ketuk kanji untuk melihat arti dan urutan goresan
思
N49 goresan

berpikir

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 untuk Android

Lihat informasi aplikasi di Google Play dan pilih alat belajar yang sesuai.

Baca deskripsi fitur yang tersedia
Periksa kebutuhan perangkat dan koneksi
Lihat fitur gratis dan pembelian dalam aplikasi
Lihat di Google Play

Pertanyaan yang sering diajukan

Sumber data apa saja yang digunakan Kamus Bahasa Jepang NihongoN5toN1?

Data kosakata menggunakan JMdict/EDICT (EDRDG); data kanji menggunakan KANJIDIC2 dan mencakup penjelasan Thieu Chuu. Arti, contoh, dan terjemahan tambahan bergantung pada entri. Terjemahan yang belum tersedia diberi keterangan bahasa cadangan.

Bagaimana cara mencari Kanji yang tidak saya ketahui cara bacanya?

Buka halaman Kamus, pilih alat menggambar kanji, lalu tulis karakternya untuk melihat saran. Periksa bentuk dan artinya sebelum memilih; pengenalan mungkin perlu dicoba lagi.

Di mana saya dapat belajar dan berlatih menulis kanji?

Gunakan tautan belajar atau latihan menulis pada bagian kanji penyusun sebuah entri. Tautan menuju halaman belajar atau menulis yang sesuai. Tidak semua entri memiliki informasi kanji yang lengkap.