気に障る
exp • v5r
Arti & definisi
Contoh kalimat (3)
私(わたし)の言葉(ことば)が彼(かれ)の気(き)に障(さわ)ったようだ。
Sepertinya kata-kata saya menyinggung perasaannya.
人(ひと)の気(き)に障(さわ)るようなことを言(い)ってはいけない。
Jangan mengatakan hal yang bisa menyinggung perasaan orang.
Hito no ki ni sawaru yō na koto o itte wa ikenai.
彼(かれ)の無礼(ぶれい)な言動(げんどう)が気(き)に障(さわ)った。
Ucapan dan tindakannya yang kasar menyinggung perasaan saya.
