肩かたを並ならべる

【かたをならべる】/kataonaraberu/JLPT N2★ Umum

exp • v1

Arti & definisi

sejajar; setara
ENstand shoulder to shoulder; equal (to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder | to be on a par with)
Bentuk penulisan lain:肩をならべる

Contoh kalimat (3)

日本(にほん)もやっと、この分野(ぶんや)でほかの国(くに)と肩(かた)を並(なら)べるようになった。

Jepang akhirnya sejajar dengan negara-negara lain di bidang ini.

彼(かれ)は努力(どりょく)して、ついにトップ選手(せんしゅ)と肩(かた)を並(なら)べるまでになった。

Dengan usaha keras, dia akhirnya sejajar dengan pemain top.

彼女(かのじょ)は努力(どりょく)を重(かさ)ねて、ついにトップ選手(せんしゅ)と肩(かた)を並(なら)べるまでになった。

Berkat kerja keras berulang-ulang, akhirnya dia mampu berdiri sejajar dengan para atlet puncak.

Kanji penyusun (2)

Ketuk kanji untuk melihat arti dan urutan goresan
並
N38 goresan

berjajar, biasa

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 untuk Android

Lihat informasi aplikasi di Google Play dan pilih alat belajar yang sesuai.

Baca deskripsi fitur yang tersedia
Periksa kebutuhan perangkat dan koneksi
Lihat fitur gratis dan pembelian dalam aplikasi
Lihat di Google Play

Pertanyaan yang sering diajukan

Sumber data apa saja yang digunakan Kamus Bahasa Jepang NihongoN5toN1?

Data kosakata menggunakan JMdict/EDICT (EDRDG); data kanji menggunakan KANJIDIC2 dan mencakup penjelasan Thieu Chuu. Arti, contoh, dan terjemahan tambahan bergantung pada entri. Terjemahan yang belum tersedia diberi keterangan bahasa cadangan.

Bagaimana cara mencari Kanji yang tidak saya ketahui cara bacanya?

Buka halaman Kamus, pilih alat menggambar kanji, lalu tulis karakternya untuk melihat saran. Periksa bentuk dan artinya sebelum memilih; pengenalan mungkin perlu dicoba lagi.

Di mana saya dapat belajar dan berlatih menulis kanji?

Gunakan tautan belajar atau latihan menulis pada bagian kanji penyusun sebuah entri. Tautan menuju halaman belajar atau menulis yang sesuai. Tidak semua entri memiliki informasi kanji yang lengkap.