Isi Bacaan
働き蟻や働き蜂にも怠け者がいると知ってからというもの、怠け者の私は妙に蟻に親近感を抱くようになりました。しかも怠け蟻がいる方が蟻の活動がスムーズに行くのだと聞いて嬉しくなりました。研究ではどんなグループに分けても必ず怠ける者が一定の割合で出てくるそうです。しかし人間のグループの場合は必ず怠ける者が出てくるとは限りません。グループによって勤勉な人が集まったり怠け者が集まったりするので、仕事の(注1)進捗に差が出ます。また怠け者は必ず足を引っ張る人としてみんなから(注2)糾弾されるのが普通です。人間と昆虫たちと何が違うのでしょうか。それとも大きな集団になった時には人間にも蟻や蜂たちと同じ結果が出るのでしょうか。興味があります。
Terjemahan referensi
Bahasa Indonesia
Sejak mengetahui bahwa di antara semut pekerja dan lebah pekerja pun ada yang pemalas, saya yang juga seorang pemalas tiba-tiba merasa memiliki kedekatan tersendiri dengan semut. Terlebih lagi, saya merasa senang saat mendengar bahwa keberadaan semut pemalas justru membuat aktivitas koloni semut berjalan lebih lancar. Menurut penelitian, tak peduli bagaimana kelompok itu dibagi, pasti selalu ada persentase tertentu dari individu yang malas. Namun, dalam kasus kelompok manusia, tidak selalu muncul orang yang malas. Tergantung kelompoknya, ada yang berkumpul orang-orang rajin atau berkumpul orang-orang malas, sehingga terdapat perbedaan dalam kemajuan pekerjaan. Selain itu, orang yang malas biasanya dicela oleh semua orang sebagai pihak yang selalu menghambat. Apa sebenarnya perbedaan antara manusia dan serangga? Atau akankah manusia memberikan hasil yang sama seperti semut dan lebah ketika berada dalam kelompok yang sangat besar? Saya sangat tertarik dengan hal ini.
Pertanyaan Pilihan Ganda (1)
Soal 1問1 著者はどんなことに興味があるのか。