Isi Bacaan
花は見るだけでも心が癒される。香りを楽しむこともできる。気分もよくなる。野に咲く花ですらその存在は大きい。これはもう理屈ではない。また花や木を育てる土いじりが私たちの体を守る(注)免疫力を高めるという説もある。 花セラピーは花が発する気を健康維持のために利用しようという考えだ。青い花は肝臓、胆嚢、眼、血液調節、自律神経など、赤い花は心臓、循環器、舌、神経系など、紫の花は腎臓、膀胱、耳、生殖器など、白い花は肺、呼吸器、鼻、大腸、皮膚など、黄色い花は口、消化器官、胃、代謝機能などに良い影響を与えるそうだ。こんな知識がなくても私たちは白、青、紫の花からは静けさや落ち着きを、時には寂しさや悲しみを感じる。一方赤や黄色の花からは喜びや力強さを感じる。だから気持ちを落ち着けたいときには前者を、元気をもらいたいときには後者を飾るのがいい。大きさも関係がある。大きな花からは元気を、小さな花からは可愛らしさや落ち着きを感じる。例えば黄色いひまわりはいかにも元気いっぱいという感じを発散させていると思う。①これは性別や人種に関係ない。自分の気持ちで花を選んでもいいが、花セラピーを知った上で選ぶともっと効果が上がる。しかしながら花なら何でもいいと言う考え方もある。ともあれいつも花に囲まれて暮らすことは幸せなことだと思う。
Terjemahan referensi
Bahasa Indonesia
Hanya dengan melihat bunga saja, hati sudah merasa tenang. Kita juga dapat menikmati harumnya, yang membuat suasana hati menjadi lebih baik. Bahkan bunga yang tumbuh di padang pun memiliki keberadaan yang besar. Ini sudah bukan soal logika lagi. Ada juga teori yang mengatakan bahwa mengutak-atik tanah untuk menumbuhkan bunga dan pohon dapat meningkatkan sistem kekebalan tubuh (catatan) yang melindungi tubuh kita. Terapi bunga adalah gagasan untuk memanfaatkan energi yang dipancarkan oleh bunga demi pemeliharaan kesehatan.
Dikatakan bahwa bunga biru memberikan pengaruh baik pada hati, kandung empedu, mata, regulasi darah, dan sistem saraf otonom; bunga merah pada jantung, sistem peredaran darah, lidah, dan sistem saraf; bunga ungu pada ginjal, kandung kemih, telinga, dan organ reproduksi; bunga putih pada paru-paru, sistem pernapasan, hidung, usus besar, dan kulit; serta bunga kuning pada mulut, organ pencernaan, lambung, dan fungsi metabolisme. Tanpa pengetahuan seperti ini, kita tetap merasakan ketenangan dan ketenangan dari bunga putih, biru, dan ungu, dan kadang-kadang kesepian atau kesedihan. Di sisi lain, kita merasakan kegembiraan dan kekuatan dari bunga merah atau kuning.
Jadi, ketika ingin menenangkan pikiran, sebaiknya pilih yang pertama, dan ketika ingin mendapatkan semangat, pilih yang kedua. Ukuran juga berpengaruh. Bunga besar memberikan semangat, sedangkan bunga kecil memberikan kesan imut dan ketenangan. Misalnya, bunga matahari kuning terasa memancarkan energi yang penuh. ①Hal ini tidak bergantung pada jenis kelamin atau ras. Anda bisa memilih bunga berdasarkan perasaan Anda sendiri, tetapi memilih dengan memahami terapi bunga akan meningkatkan efektivitasnya.
Namun, ada juga pandangan bahwa bunga apa pun tidak masalah. Bagaimana pun, saya pikir hidup yang selalu dikelilingi oleh bunga adalah hal yang bahagia.
Pertanyaan Pilihan Ganda (3)
Soal 1問1 ①これは何を指しているか。
Soal 2問2 花の感じ方について何と言っているか。
Soal 3問3 次の症状に効果がない色はどれか。