Isi Bacaan
脳の機能の回復に役立つ音楽運動療法というのがあります。トランポリンの上下運動と、それに合わせた音楽の生演奏による治療です。音楽療法はトランポリンをする患者1人1人の動作に合わせますから、一対一で行われます。患者の上下の動きに合わせた音楽が流れると脳が楽しいとか快適だとか感じて(注)ドーパミンが出ます。ドーパミンには意欲を引き出す働きがあります。それで脳が刺激されて機能が回復するわけです。事実20年近く全く歩けなかった患者が歩けるようになったり、文字が書けるようになったり、患者や家族にとってはいいことずくめです。脳の研究はずいぶん進んだと言っても、まだ研究の余地が大いにあるようです。
Terjemahan referensi
Bahasa Indonesia
Ada terapi yang disebut terapi musik dan gerakan yang membantu pemulihan fungsi otak. Terapi ini melibatkan gerakan naik turun di trampolin dan pertunjukan musik langsung yang disesuaikan dengan gerakan tersebut. Terapi musik disesuaikan dengan gerakan setiap pasien saat bermain trampolin, sehingga dilakukan secara satu lawan satu. Ketika musik yang sesuai dengan gerakan naik turun pasien diputar, otak merasa senang dan nyaman (catatan), yang memicu pelepasan dopamin. Dopamin memiliki fungsi untuk membangkitkan motivasi, sehingga otak terstimulasi dan fungsinya pulih.
Faktanya, pasien yang tidak bisa berjalan sama sekali selama hampir 20 tahun kini bisa berjalan dan menulis, yang merupakan hal yang sangat baik bagi pasien dan keluarga. Meskipun penelitian otak telah berkembang pesat, tampaknya masih ada banyak ruang untuk penelitian lebih lanjut.
Pertanyaan Pilihan Ganda (1)
Soal 1問1 音楽運動療法とはどんな治療方法か。