2010年度 河山市市民セミナーⅢ 「ビジネス場面での効果的なコミュニケーション法」 参加者募集のお知らせ 仕事をスムーズ進めるためには、コミュニケーションをうまくとることが重要です。このセミナーでは相手に自分の考えを効果的に伝えるためのコミュニケーション法を学びます。 昨年度も同じテーマでセミナーを開催し、多くの方が参加されました。 講師 鈴木花子（心理カウンセラー） 『社会人のコミュニケーション』秋川出版 著者 対象 河山市在住·在勤の18歳以上の社会人（河山市職員を除きます。） 受講料 無料 定員 20名 応募者多数の場合は抽選になります。結果ははがきでお知らせします。 日程 平成22年10月1日～10月29日 毎週金曜日 全5回 19：00～20：30 会場 河山市市民センター 第一会議室 （河山市上町3－5－2） 申し込み方法 ①～③のいずれかの方法でお申し込みください。 ①市役所市民課窓口 受付時間：水曜日を除く 9：00～17：00 ②はがき ●「市民セミナーⅢ参加希望」と明記の上、住所、氏名、年齢、電話番号を記入して、申し込み締め切り日必着で、下記までお送りください。 ●はがき1枚につき1名のみ受付可能です。 〒432－0001 河山市本町1－1－1 河山市役所市民課 市民セミナー係 ③市役所ホームページ（http://www.city.kawayama.lg.jp/） ●市民セミナーのページからお申し込みください。 ●毎日午前2：00～5：00はホームページの点検作業のため申し込めません。 申し込み締め切り 平成22年9月17日（金） 昨年度セミナー受講者の声 ● 講師の指導が具体的でわかりやすかった。 ● コミュニケーションの具体的なとり方の例を聞くことができて大変有意義だった。 ● 自分の話し方が客観的にわかり、今まで気がつかなかった自分のくせを意識するようになった。
Pengumuman Pendaftaran Peserta Seminar Warga Kota Kawayama III Tahun 2010 "Metode Komunikasi Efektif dalam Situasi Bisnis"
Agar pekerjaan berjalan lancar, berkomunikasi dengan baik adalah hal yang sangat penting. Dalam seminar ini, Anda akan mempelajari metode komunikasi untuk menyampaikan pemikiran Anda kepada orang lain secara efektif. Tahun lalu, seminar dengan tema yang sama juga telah diadakan dan dihadiri oleh banyak peserta.
Instruktur: Hanako Suzuki (Konselor Psikologi), Penulis buku "Komunikasi Bagi Orang Dewasa Bekerja" (Penerbit Akikawa)
Target Peserta: Pekerja berusia 18 tahun ke atas yang tinggal atau bekerja di Kota Kawayama (Tidak termasuk pegawai pemerintah Kota Kawayama.)
Biaya: Gratis
Kapasitas: 20 orang. Jika jumlah pendaftar terlalu banyak, akan dilakukan undian. Hasilnya akan diberitahukan melalui kartu pos.
Jadwal: 1 Oktober – 29 Oktober 2010 (Heisei 22), Setiap hari Jumat, Total 5 sesi, 19:00–20:30
Lokasi: Pusat Warga Kota Kawayama, Ruang Rapat 1 (3-5-2 Kamicho, Kota Kawayama)
Cara Pendaftaran: Silakan mendaftar melalui salah satu cara dari ① hingga ③.
① Loket Bagian Warga Kota di Kantor Wali Kota. Jam operasional: 9:00–17:00 kecuali hari Rabu.
② Kartu Pos: ● Tuliskan dengan jelas "Keinginan Mengikuti Seminar Warga III", lalu isi alamat, nama, usia, nomor telepon, dan kirimkan ke alamat di bawah ini agar sampai paling lambat pada hari batas akhir pendaftaran. ● 1 kartu pos hanya berlaku untuk 1 orang.
Kode Pos 432-0001, 1-1-1 Honcho, Kota Kawayama, Bagian Warga Kota Kantor Wali Kota Kawayama, Seksi Seminar Warga
③ Situs Web Kantor Wali Kota (http://www.city.kawayama.lg.jp/): ● Silakan mendaftar dari halaman Seminar Warga. ● Pendaftaran tidak dapat dilakukan setiap hari pukul 2:00–5:00 pagi karena pemeliharaan situs web.
Batas Akhir Pendaftaran: Jumat, 17 September 2010 (Heisei 22)
Kesan Peserta Seminar Tahun Lalu:
● Bimbingan dari instruktur sangat konkret dan mudah dipahami.
● Sangat bermanfaat karena bisa mendengarkan contoh-contoh konkret tentang cara berkomunikasi.
● Saya dapat memahami cara berbicara saya sendiri secara objektif dan menjadi sadar akan kebiasaan diri yang sebelumnya tidak saya sadari.
