東西大学「留学生のための就業セミナー」このセミナーでは、日本で就職活動を行う際に必要な情報やセミナーなどについて学びます。 また、企業の担当者から具体的な業務内容について直接聞くこともできます。日本での就職を考えている人は積極的に参加してください。 日時：平成22年11月30日 （火） 10：00 ～ 15：00 参加企業：金融・小売業・情報・通信・貿易・商社など20社 対象：平成24年3月までに卒業予定の本学留学生 プログラム 第一部 日本での就職活動の進め方について（講師：本学就職課担当者） 就職活動のマナー、履歴書の書き方、ビザの変更に関する諸手続きなど 第二部 合同企業説明会 （講師：客企業採用担当者） 客企業の事業内容、採用方針など（質問は第3部で受ける） 第三部 個別相談 ①客企業の採用担当者による業務説明 個別の質問を希望する者は、休憩時間を利用してあらかじめ質問用紙に記入しておくこと。用紙は会場受付にあります。 ②本学の就職課担当者による履歴書の書き方指導 履歴書の書き方指導を希望する者は、自分の書いた履歴書を持参すること。 ①②とも申し込み不要。 時間と会場 時間 会場 第1部 10：00～10：50 7号館 一階大講義室 第2部 11：00～11：50 7号館 一階大講義室 休憩 12：00～13：00 第3部 13：00～15：00 1 金融。小売業関係企業 7号館 2階201 情報。通信関係企業 7号館 2階202 貿易。商社関係企業 7号館 2階203 2 履歴書の書き方指導 7号館 2階204 注意事項： 服装はスーツとし、筆記用具と持参すること。 第1部、第2部では途中入場。退場をしないこと。 問い合わせ：就職課 山田 （01－2345－6789）
Universitas Tozai "Seminar Pekerjaan untuk Mahasiswa Asing"
Dalam seminar ini, Anda akan mempelajari informasi dan panduan yang diperlukan saat melakukan pencarian kerja di Jepang. Selain itu, Anda juga dapat mendengarkan secara langsung rincian pekerjaan dari perwakilan perusahaan. Bagi yang mempertimbangkan untuk bekerja di Jepang, silakan berpartisipasi secara aktif.
Tanggal & Waktu: Selasa, 30 November Heisei 22 (2010), pukul 10:00 – 15:00
Perusahaan Peserta: 20 perusahaan di bidang keuangan, ritel, TI & telekomunikasi, perdagangan, trading company, dll.
Target Peserta: Mahasiswa asing di universitas ini yang dijadwalkan lulus sebelum Maret Heisei 24 (2012)
Program:
Bagian 1: Cara Melakukan Pencarian Kerja di Jepang (Pembicara: Staf Bagian Karir Universitas)
Etika pencarian kerja, cara menulis resume (CV), prosedur perubahan status visa, dll.
Bagian 2: Sesi Informasi Perusahaan Bersama (Pembicara: Tim Rekrutmen Perusahaan Peserta)
Rincian bisnis dan kebijakan rekrutmen perusahaan peserta (Pertanyaan akan diterima di Bagian 3)
Bagian 3: Konsultasi Individu
① Penjelasan pekerjaan oleh tim rekrutmen perusahaan peserta: Bagi yang ingin mengajukan pertanyaan individu, harap menggunakan waktu istirahat untuk mengisi lembar pertanyaan terlebih dahulu. Lembar pertanyaan tersedia di resepsionis lokasi.
② Bimbingan penulisan resume oleh staf bagian karir universitas: Bagi yang ingin menerima bimbingan penulisan resume, harap membawa resume yang telah ditulis sendiri.
Baik ① maupun ② tidak memerlukan pendaftaran terlebih dahulu.
Waktu dan Lokasi:
Waktu / Lokasi
Bagian 1: 10:00–10:50 / Gedung 7, Lantai 1 Ruang Kuliah Besar
Bagian 2: 11:00–11:50 / Gedung 7, Lantai 1 Ruang Kuliah Besar
Istirahat: 12:00–13:00
Bagian 3: 13:00–15:00
1. Perusahaan terkait Keuangan & Ritel: Gedung 7, Lantai 2 Ruang 201
Perusahaan terkait Informasi & Telekomunikasi: Gedung 7, Lantai 2 Ruang 202
Perusahaan terkait Perdagangan & Trading: Gedung 7, Lantai 2 Ruang 203
2. Bimbingan Penulisan Resume: Gedung 7, Lantai 2 Ruang 204
Catatan Penting: Pakaian wajib mengenakan setelan jas, dan harap membawa alat tulis. Dilarang masuk atau keluar di tengah-tengah sesi Bagian 1 dan Bagian 2.
Pertanyaan: Bagian Karir, Yamada (01-2345-6789)
