いっそ

/isso/JLPT N2★ 자주 쓰임

adv

뜻과 정의

차라리
ENRather / Sooner / Might as well (rather, sooner, preferably, might as well, just | on the contrary, if anything)

예문 (3)

直(なお)せないなら、いっそ新(あたら)しいのを買(か)おう。

만약 우리가 고칠 수 없다면, 우리는 새로운 것을 사게 될 것입니다.

Naosenai nara, isso atarashii no o kaō.

こんなに苦(くる)しいなら、いっそ諦(あきら)めてしまおうか。

이렇게 힘들다면 차라리 포기해 버릴까요?

こんなに苦(くる)しい治療(ちりょう)を続(つづ)けるくらいなら、いっそ楽(らく)になりたいと思(おも)ってしまう。

이렇게 고통스러운 치료를 계속해야 한다면 차라리 편해지고 싶다는 생각이 든다.

같은 표기의 다른 읽기와 뜻

いっそ 一息

차라리, 아예

こんなに悩(なや)むなら、いっそやめてしまおう。

이토록 속을 썩이며 번민할 바에야 차라리 깨끗이 그만두자.

NihongoN5toN1 Mobile App

Android용 NihongoN5toN1

Google Play에서 앱 정보를 확인하고 자신에게 맞는 학습 도구를 선택하세요.

현재 제공 기능 설명 확인
기기 및 연결 요구 사항 확인
무료 기능과 인앱 구매 정보 확인
Google Play에서 보기

«いっそ»이(가) 들어간 관련 단어

자주 묻는 질문

NihongoN5toN1 일본어 사전은 어떤 데이터를 사용하나요?

단어 데이터는 JMdict/EDICT(EDRDG)를, 한자 데이터는 KANJIDIC2를 사용하며 Thieu Chuu의 풀이도 포함합니다. 추가 뜻, 예문, 번역은 항목에 따라 다릅니다. 해당 언어의 번역이 없으면 대체 언어를 표시합니다.

읽는 법을 모르는 한자는 어떻게 찾나요?

사전 페이지에서 한자 그리기 도구를 선택하고 글자를 써서 후보를 확인하세요. 모양과 뜻을 확인한 뒤 선택하세요. 인식 결과에 따라 다시 써야 할 수 있습니다.

한자 학습과 쓰기 연습은 어디에서 하나요?

단어의 구성 한자 부분에서 학습 또는 쓰기 연습 링크를 이용하세요. 해당 학습 페이지나 쓰기 페이지로 이동합니다. 모든 항목에 한자 정보가 완전히 갖춰진 것은 아닙니다.