Privacy Policy & Data Security

이 개인정보 처리방침은 모바일 기기용 Nihongo N5 to N1 앱 및 Nihongo Studio가 운영하는 관련 서비스(통칭 "애플리케이션")에 적용됩니다. Nihongo Studio는 "서비스 제공자"로 칭합니다.

정보 수집 및 사용

애플리케이션은 다운로드하고 사용할 때 정보를 수집합니다. 이 정보에는 다음이 포함될 수 있습니다:

애플리케이션 또는 제3자 SDK는 기능, 분석 또는 서비스 제공을 지원하기 위해 쿠키, SDK, 픽셀 및 유사한 기술을 사용할 수 있습니다. 해당 법률이 요구하는 경우, 서비스 제공자는 필수적이지 않은 추적 기술을 사용하기 전에 동의를 받을 것입니다.

귀하는 서비스 제공자가 보유한 귀하의 개인 데이터에 대한 접근, 수정 또는 삭제를 요청할 수 있습니다. 이러한 권리를 행사하거나 동의를 철회하려면 g14112285@gmail.com로 연락하십시오.

귀하가 캘리포니아 거주자인 경우, 어떤 개인정보가 수집되는지 알 권리, 개인정보 삭제 권리, 개인정보 판매 또는 공유 거부 권리, 그리고 이러한 권리를 행사할 때 차별받지 않을 권리가 있습니다. 권리를 행사하려면 g14112285@gmail.com로 연락하십시오.

서비스 제공자는 귀하가 제공한 정보를 사용하여 중요한 정보, 필요한 통지, 그리고 법률이 허용하는 경우 마케팅 커뮤니케이션을 발송할 수 있습니다.

더 나은 경험을 위해, 서비스 제공자는 귀하에게 특정 개인 식별 정보를 제공하도록 요청할 수 있습니다. 요청된 정보는 이 개인정보 처리방침에 설명된 대로 보유 및 사용될 것입니다.

집계되고 익명화된 데이터만이 서비스 제공자가 애플리케이션을 개선하는 데 도움을 주기 위해 외부 서비스로 주기적으로 전송됩니다. 서비스 제공자는 이 개인정보 성명에 설명된 방식으로 귀하의 정보를 제3자와 공유할 수 있습니다.

서비스 제공자 또는 제3자 서비스 제공자는 EEA 외부를 포함하여 귀하의 거주 국가 외의 국가로 개인 데이터를 이전할 수 있습니다. 해당 법률이 보호 조치를 요구하는 경우, 서비스 제공자는 적절한 메커니즘을 사용할 것입니다:

다른 국가의 데이터 보호법은 귀하의 관할권과 다를 수 있습니다.

애플리케이션은 데이터 처리에 대한 자체 개인정보 처리방침이 있는 제3자 서비스를 활용합니다. 다음은 애플리케이션이 사용하는 제3자 서비스 제공자의 개인정보 처리방침 링크입니다:

애플리케이션을 제거함으로써 추가적인 정보 수집을 중지할 수 있습니다. 제거하면 기기에서 데이터 수집이 중지되지만, 이미 서비스 제공자 또는 제3자에게 전송된 정보는 자동으로 삭제되지 않습니다.

개인 데이터 삭제 요청, 동의 철회 또는 권리 행사를 위해 g14112285@gmail.com로 연락하십시오.

서비스 제공자는 사용자 제공 정보 및 자동 수집 정보를 공개할 수 있습니다:

법률에 의해 요구되는 경우, 예를 들어 소환장 또는 유사한 법적 절차를 준수하기 위해;
그들의 권리를 보호하거나 귀하 또는 다른 사람의 안전을 보호하거나 사기를 조사하거나 정부 요청에 응답하기 위해 공개가 필요하다고 선의로 믿는 경우;
그들을 대신하여 일하는 신뢰할 수 있는 서비스 제공자와 함께, 공개된 정보를 독립적으로 사용하지 않으며 이 개인정보 성명에 규정된 규칙을 준수하기로 동의한 경우.

서비스 제공자는 명시된 목적에 필요한 기준으로 개인 데이터를 보존합니다:

g14112285@gmail.com로 연락하여 개인 데이터 삭제를 요청할 수 있습니다.

애플리케이션은 13세 미만의 아동을 대상으로 하지 않습니다. 서비스 제공자는 아동으로부터 의도적으로 데이터를 수집하거나 아동에게 애플리케이션을 마케팅하지 않습니다.

서비스 제공자가 아동이 개인 정보를 제공했음을 발견하면, 즉시 서버에서 이를 삭제할 것입니다. 귀하가 부모 또는 보호자이고 자녀가 개인 정보를 제공했음을 알게 되었다면 g14112285@gmail.com로 연락해 주십시오.

서비스 제공자는 귀하의 정보 기밀성을 보호하는 것에 관심을 갖고 있습니다. 서비스 제공자는 처리하고 유지하는 정보를 보호하기 위해 물리적, 전자적 및 절차적 보호 장치를 제공합니다.

귀하의 개인 데이터에 영향을 미치는 데이터 침해가 발생한 경우, 서비스 제공자는 적용 가능한 법적 요구 사항에 따라 침해의 성격과 해결을 위해 취해지는 조치에 대한 정보를 포함하여 귀하에게 통지할 것입니다.

서비스 제공자는 때때로 이 개인정보 처리방침을 업데이트할 수 있습니다. 서비스 제공자는 유효 날짜가 있는 업데이트된 개인정보 처리방침을 게시하여 중요한 변경 사항을 알릴 것입니다.

이전 버전은 유지되며 g14112285@gmail.com로 연락하여 요청 시 이용할 수 있습니다.

이 개인정보 처리방침은 2026-09-04부터 유효합니다

처리가 동의에 기반하는 경우, 귀하는 관련 기능 또는 행동에 적극적으로 참여함으로써 그 동의를 제공합니다. 귀하는 철회 이전에 수행된 처리에 영향을 주지 않고 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다.

애플리케이션 사용 중 개인정보에 관한 질문이 있으시면 g14112285@gmail.com로 이메일을 통해 서비스 제공자에게 연락하십시오.