いつの間にか
【いつのまにか】/itsunomanika/JLPT N3★ 자주 쓰임
adv
뜻과 정의
어느새; 자신도 모르는 사이에
ENbefore one knows it; without realizing it (before one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawares)
다른 표기:何時の間にか
예문 (3)
いつの間(ま)にか外(そと)が暗(くら)くなっていました。
어느새 밖이 어두워져 있었습니다.
本(ほん)を読(よ)んでいたら、いつの間(ま)にか眠(ねむ)ってしまった。
책을 읽다가 어느새 잠들고 말았다.
Hon o yonde itara, itsu no ma ni ka nemutte shimatta.
いつの間(ま)にか夜(よる)になっていた。
어느새 밤이 되어 있었습니다.
