ずっと

/zutto/JLPT N5★ 자주 쓰임

adv

뜻과 정의

훨씬
ENby far (continuously, the whole time, all the way, throughout | much (more), (by) far, far and away, a lot, a great deal | far (away), long (ago, before, after) | straight, directly)
다른 표기:ずーっとずうっと

예문 (3)

日本はベトナムよりずっと寒いです。

일본은 베트남보다 훨씬 춥습니다.

Nihon wa Betonamu yori zutto samui desu.

今日(きょう)は朝(あさ)からずっと忙(いそが)しいです。

오늘은 아침부터 계속 바쁩니다.

Kyō wa asa kara zutto isogashii desu.

高校(こうこう)を卒業(そつぎょう)してからも、私(わたし)たちはずっと友達(ともだち)だ。; 弟(おとうと)より私(わたし)の方(ほう)がずっと背(せ)が高(たか)い。

고등학교를 졸업한 뒤에도 우리는 계속 친구다.; 나는 남동생보다 훨씬 키가 크다.

Kōkō o sotsugyō shite kara mo, watashitachi wa zutto tomodachi da.; Otōto yori watashi no hō ga zutto se ga takai.

같은 표기의 다른 읽기와 뜻

ずっと (かな表記のみ)

계속(쭉)

子供(こども)の頃(ころ)からずっとピアノを習(なら)っています。

어릴 때부터 계속 피아노를 배우고 있습니다.

NihongoN5toN1 Mobile App

Android용 NihongoN5toN1

Google Play에서 앱 정보를 확인하고 자신에게 맞는 학습 도구를 선택하세요.

현재 제공 기능 설명 확인
기기 및 연결 요구 사항 확인
무료 기능과 인앱 구매 정보 확인
Google Play에서 보기

«ずっと»이(가) 들어간 관련 단어

자주 묻는 질문

NihongoN5toN1 일본어 사전은 어떤 데이터를 사용하나요?

단어 데이터는 JMdict/EDICT(EDRDG)를, 한자 데이터는 KANJIDIC2를 사용하며 Thieu Chuu의 풀이도 포함합니다. 추가 뜻, 예문, 번역은 항목에 따라 다릅니다. 해당 언어의 번역이 없으면 대체 언어를 표시합니다.

읽는 법을 모르는 한자는 어떻게 찾나요?

사전 페이지에서 한자 그리기 도구를 선택하고 글자를 써서 후보를 확인하세요. 모양과 뜻을 확인한 뒤 선택하세요. 인식 결과에 따라 다시 써야 할 수 있습니다.

한자 학습과 쓰기 연습은 어디에서 하나요?

단어의 구성 한자 부분에서 학습 또는 쓰기 연습 링크를 이용하세요. 해당 학습 페이지나 쓰기 페이지로 이동합니다. 모든 항목에 한자 정보가 완전히 갖춰진 것은 아닙니다.