はかない
/hakanai/JLPT N1★ 자주 쓰임
뜻과 정의
덧없는 / 허무한
ENTransitory / Fleeting
예문 (2)
はかない夢(ゆめ)に終(お)わった。
덧없는 꿈으로 끝났다.
Hakanai yume ni owatta.
夏(なつ)の夜(よる)に咲(さ)く花火(はなび)は、美(うつく)しいけれどはかないものだ。
여름밤의 불꽃놀이는 아름답지만 덧없다.
はかない夢(ゆめ)に終(お)わった。
덧없는 꿈으로 끝났다.
Hakanai yume ni owatta.
夏(なつ)の夜(よる)に咲(さ)く花火(はなび)は、美(うつく)しいけれどはかないものだ。
여름밤의 불꽃놀이는 아름답지만 덧없다.
덧없는, 허무한
桜(さくら)の花(はな)ははかなく散(ち)るからこそ美(うつく)しい。
벚꽃은 덧없이 바람에 흩날려 떨어지기에 그토록 애달프게 아름다운 법입니다.
Google Play에서 앱 정보를 확인하고 자신에게 맞는 학습 도구를 선택하세요.
QR 코드 스캔단어 데이터는 JMdict/EDICT(EDRDG)를, 한자 데이터는 KANJIDIC2를 사용하며 Thieu Chuu의 풀이도 포함합니다. 추가 뜻, 예문, 번역은 항목에 따라 다릅니다. 해당 언어의 번역이 없으면 대체 언어를 표시합니다.
사전 페이지에서 한자 그리기 도구를 선택하고 글자를 써서 후보를 확인하세요. 모양과 뜻을 확인한 뒤 선택하세요. 인식 결과에 따라 다시 써야 할 수 있습니다.
단어의 구성 한자 부분에서 학습 또는 쓰기 연습 링크를 이용하세요. 해당 학습 페이지나 쓰기 페이지로 이동합니다. 모든 항목에 한자 정보가 완전히 갖춰진 것은 아닙니다.