乗り遅れる
【のりおくれる】/noriokureru/JLPT N3★ 자주 쓰임
v1 • vi
뜻과 정의
차를 놓치다 (제때 타지 못하다)
ENTo miss the train/bus (to miss (a train, bus, etc.) | to fail to keep up with (e.g. the times), to be left behind by)
다른 표기:乗りおくれる乗遅れる
예문 (3)
寝坊(ねぼう)して、予定(よてい)していた新幹線(しんかんせん)に乗り遅れ(のりおくれ)た。
늦잠을 자서 예정했던 신칸센을 놓쳤습니다.
Nebō shite, yotei shite ita shinkansen ni noriokureta.
走(はし)ったのに、電車(でんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れました。
뛰었는데도 전철을 놓쳤습니다.
電車(でんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。
전철을 놓쳤습니다.
