勧める
【すすめる】/susumeru/JLPT N3★ 자주 쓰임
v1 • vt
뜻과 정의
권하다; 추천하다
ENrecommend; advise; offer (to recommend (someone to do), to advise, to encourage, to urge | to recommend (a book, someone for a position, etc.), to suggest | to offer (a drink, cigarette, seat, etc.))
다른 표기:薦める奨める
예문 (2)
お酒(さけ)が飲(の)めない人(ひと)に、無理(むり)に勧(すす)めてはいけない。; 体調(たいちょう)が悪(わる)そうなので、病院(びょういん)に行(い)くように勧(すす)めた。
술을 못 마시는 사람에게 억지로 권하면 안 된다.; 몸 상태가 안 좋아 보여서 병원에 가라고 권했다.
Osake ga nomenai hito ni, muri ni susumete wa ikenai.; Taichō ga warusō nanode, byōin ni iku yō ni susumeta.
お客(きゃく)さんにお茶(ちゃ)を勧(すす)める。
손님에게 차를 권하다.
