口から先に生まれたよう
【くちからさきにうまれたよう】/kuchikarasakiniumaretayou/JLPT N1★ 자주 쓰임
뜻과 정의
입만 살았다, 입술부터 먼저 태어난 것 같다
ENsmooth-talker, born with silver tongue, never stops talking
예문 (1)
彼(かれ)は口(くち)から先(さき)に生(う)まれたようで、黙(だま)っていることができない。
그는 입술부터 먼저 쏙 태어난 것처럼 한시도 입을 다물지 못하고 지껄여댑니다.
